washingtonpost.com
바비 인형, 타이탄 잠수정 등 2023년 구글에서 검색한 모든 것
- 바비, 타이탄 잠수함, 그리고 우리가 2023년에 구글에서 검색한 모든 것 - 워싱턴 포스트의 기자 Dan Rosenzweig-Ziff가 구글의 연말 검색 트렌드를 분석하고 소개하는 기사입니다.
- 가장 많이 검색된 뉴스 - 이스라엘-가자 전쟁, 타이탄 잠수함의 실종, 헐리, 이달리아, 리 등의 허리케인이 미국과 전 세계에서 가장 많은 관심을 받았습니다.
- 가장 많이 검색된 인물 - NFL 선수 Damar Hamlin과 Travis Kelce, 배우 Jeremy Renner, 폭스 뉴스의 Tucker Carlson 등이 미국에서 가장 많이 검색된 인물들입니다.
- 가장 많이 검색된 사망 - 프렌즈의 배우 Matthew Perry, 가수 Tina Turner, Sinéad O’Connor 등이 2023년에 세상을 떠난 유명인들 중 가장 많이 검색된 사람들입니다.
- 가장 많이 검색된 영화 - 바비와 오펜하이머의 합성어 '바벤하이머’가 박스오피스 기록을 깨고, 크라우드펀딩으로 제작된 'Sound of Freedom’이 기대 이상의 흥행을 거두었습니다.
- 기타 트렌드 검색어 - 케빈 제임스의 밈, 로마 제국, Jason Aldean의 노래 등이 미국에서 인기를 끌었습니다.
[Bing Chat Copilot의 페이지 요약]
[기사 원문 링크] Barbie, Israel-Gaza war and Titan among 2023’s most searched Google terms - The Washington Post
[Quillbot으로 기사 요약]
2023년 한 해 동안 미국에서 가장 많이 검색된 키워드는 실종된 잠수정, 경기장에서 쓰러진 NFL 안전요원, 이스라엘-가자지구 전쟁, 타이탄 잠수정, 허리케인 3건 등이었습니다. 이스라엘-가자 전쟁은 10월 7일 하마스의 공격 이후 검색량이 급증하면서 가장 인기 있는 뉴스 검색어였습니다. 타이탄 잠수정은 6월에 사라졌고, 미국 해안경비대는 이 잠수정이 폭발하여 탑승자 5명이 사망했다고 발표했습니다.
폭풍우 '힐러리', '이달리아', '리'도 인기 검색어 상위권에 올랐습니다. 힐러리는 열대성 폭풍으로 캘리포니아에 항공편을 취소하고 학교를 폐쇄하며 산사태를 일으켜 피해보다 더 큰 불편을 초래했습니다. 허리케인 이달리아는 8월에 플로리다에 상륙하여 특히 시더키 섬에서 다수의 사망자와 홍수를 발생시켰습니다. 결국 9월에는 뉴잉글랜드 동부와 캐나다에 상륙했습니다.
전 세계적으로 사람들은 터키와 시리아를 강타하여 수만 명의 사망자를 낸 치명적인 지진에 대한 정보를 검색했습니다. 가장 많이 검색된 인물은 두 명의 NFL 선수, 배우 제레미 레너와 터커 칼슨이었습니다. 버팔로 빌스의 안전요원 다마르 햄린은 신시내티 벵갈스와의 경기에서 심장마비를 일으켜 경기장에서 쓰러졌습니다. 캔자스시티 치프스의 타이트엔드 선수인 트래비스 켈스도 테일러 스위프트와의 풋풋한 로맨스가 공개된 후 올해 인기 검색어 1위에 올랐습니다.
매튜 페리, 티나 터너, 시네아드 오코너는 올해 가장 많이 검색된 사망자 중 하나였습니다. 페리는 10월에 케타민의 급성 부작용으로 사망했고, 터너는 5월에 83세의 나이로 사망했습니다. 아일랜드 가수 시네아드 오코너는 7월에 56세의 나이로 사망했습니다.
대형 스크린에서는 '바비', '오펜하이머', '사운드 오브 프리덤'이 인기 검색어에 올랐습니다. 케빈 제임스 밈, 로마 제국, 제이슨 알딘도 인기 검색어에 올랐습니다.
*아래의 더보기를 누시면 전문을 보실 수 있습니다.
기사 전문 번역
2023년 한 해 동안 미국에서 가장 많이 검색된 검색어는 잠수함 유실, 경기장에서 쓰러진 미식축구 선수, 이스라엘-가자지구 전쟁, 사망한 '프렌즈' 스타 등이었다고 이 검색 엔진은 밝혔습니다.
또한 사람들은 영화 '바비'를 검색하고, 사람들이 로마 제국에 대해 얼마나 자주 생각하는지 묻고, 케빈 제임스 밈을 찾으려고 노력했습니다.
다음은 인기 검색어에 대한 분석과 지난 12개월 동안 일어난 일들을 다시 한 번 상기시켜 줍니다.
이스라엘-가자지구 전쟁, 타이탄 잠수정, 세 차례의 허리케인이 가장 인기 있는 뉴스 검색어였습니다.
Google에 따르면 이스라엘-가자지구 전쟁은 미국에서 가장 인기 있는 뉴스 검색어였으며, 10월 7일 하마스의 공격으로 약 1,200명이 사망한 이후 검색량이 급증했습니다. 가자 보건부에 따르면 이 공격 이후 가자 지구에서 최소 2만 명이 사망했습니다.
사용자들은 또한 가자지구에서 납치된 200명 이상의 인질과 총 사망자 수에 대한 정보를 얻기 위해 하마스의 근거지를 구글에 문의했습니다.
타이탄 잠수정은 지난 6월 타이타닉을 보러 가던 중 실종되어 잠시 동안 전 세계의 이목을 집중시켰습니다. 미니밴만큼이나 넓은 내부 공간을 가진 이 잠수정은 미국과 캐나다 해안경비대가 항공기, 보트, 소나 장비를 동원해 타이탄호의 위치를 찾는 데 주력했습니다.
잠수정이 사라진 지 며칠 후, 미국 해안경비대는 선박이 폭발하여 탑승자 5명이 사망했다고 발표했습니다. 사용자들은 배에 타고 있던 사람들이 누구인지 검색했고, 비디오 게임 컨트롤러가 배를 조종하는 데 사용되었다는 보도와 타이탄의 소유주인 오션게이트(OceanGate)를 검색했습니다.
폭풍우 힐러리, 이딸리아, 리도 인기 검색어 상위권에 올랐습니다. 6월에 허리케인으로 상륙할 수 있다고 전문가들이 경고했던 힐러리는 열대성 폭풍으로 캘리포니아에 항공편을 취소하고 학교를 폐쇄하고 산사태를 일으키는 등 피해보다 불편을 더 많이 초래했습니다. 8월에 플로리다에 상륙한 허리케인 이달리아는 특히 시더키 섬에서 다수의 사망자와 홍수 피해를 발생시켰습니다.
결국 리는 9월에 뉴잉글랜드 동부와 캐나다에 상륙했습니다. AI 모델은 폭풍이 언제 닥칠지 정확히 예측하는 데 도움을 주었는데, 이는 아직 초기 단계에 불과한 기술로서는 놀라운 성과였습니다.
전 세계 사람들은 터키와 시리아를 강타하여 수만 명의 사망자를 낸 치명적인 지진에 대한 정보도 검색했습니다.
두 명의 NFL 선수와 배우 제레미 레너와 터커 칼슨이 가장 많이 검색된 인물로 선정되었습니다.
2023년 초, 버팔로 빌스의 안전요원 다마르 햄린은 신시내티 벵갈스와의 경기 도중 경기장에서 심장마비를 일으켜 쓰러졌습니다. 응급 구조대원들의 신속한 대응으로 목숨을 건진 햄린은 올가을 풋볼 경기로 복귀했습니다. 사용자들은 햄린에 대한 최신 소식과 심장마비에 대한 정보, 그리고 의료 이벤트 이후 수백만 달러를 모금한 햄린의 고펀드미 장난감 드라이브에 대해 검색했습니다.
캔자스시티 치프스의 타이트엔드 선수인 트래비스 켈스도 테일러 스위프트와의 풋풋한 로맨스가 공개된 후 올해 최고의 검색어 순위에 올랐습니다.
마블 영화 '어벤져스'에서 호크아이 역을 맡은 배우 제레미 레너도 지난 1월 네바다주에서 제설차에 치여 중태에 빠진 사고로 인해 구글에서 가장 많이 검색된 인물에 올랐습니다.
레너는 조카의 차를 빼주려다 7톤짜리 제설기에 깔려 갈비뼈 8개, 오른쪽 무릎, 발목, 쇄골, 어깨, 왼쪽 정강이뼈와 발목이 부러지는 부상을 당했습니다. 몇 달 후, 그는 반중력 러닝머신에서 걷는 자신의 모습을 담은 동영상을 올렸습니다. 사용자들은 정보를 찾을 때 '제설기'를 검색하는 경향이 있었습니다.
폭스 뉴스가 4월에 하차한 방송인 터커 칼슨도 1,100만 명의 팔로워를 대상으로 X에서 쇼를 선보이고 최근 스트리밍 서비스를 시작하면서 인기 검색어에 올랐습니다.
매튜 페리, 티나 터너, 시네아드 오코너도 올해 가장 많이 검색된 사망자 중 하나였습니다.
지난 10월 케타민의 급성 부작용으로 사망한 '프렌즈'의 스타 매튜 페리는 2023년 사망자 중 가장 많이 검색된 인물 중 하나였습니다. 사람들은 독성학 보고서와 그의 부검에 대한 정보를 찾았고, 그 결과 케타민의 과다 복용이 그의 죽음으로 이어졌다는 결론을 내렸습니다.
또한, 사용자들은 솔로 아티스트로서 8개의 그래미상을 수상하고 1억 장 이상의 음반을 판매한 경력을 쌓은 후 지난 5월 스위스의 자택에서 83세의 나이로 사망한 티나 터너에 대해서도 검색했습니다. 사람들은 그녀의 순자산과 자녀에 대한 정보를 검색했습니다.
지난 7월 56세의 나이로 사망한 아일랜드 가수 시네아드 오코너는 전 세계에서 가장 많이 검색된 사망자 중 한 명이었습니다. 오코너는 1992년 '새터데이 나이트 라이브'에 출연해 밥 말리의 '전쟁'을 부른 후 가톨릭 교회의 성적 학대에 항의하며 교황 사진을 8조각으로 찢은 일로 널리 기억되고 있습니다.
대형 스크린에서는 '바비', '오펜하이머', '사운드 오브 프리덤'이 인기 검색어에 올랐습니다.
'바비'와 '오펜하이머'는 전 세계적으로 수억 달러의 수익을 올리며 흥행 기록과 예상을 깨는 문화 현상으로 구글에서 큰 관심을 모았습니다. 사람들은 상영 시간과 영화 사운드트랙을 검색하고 인형의 탄생 스토리에 대해 알아보았습니다.
'사운드 오브 프리덤'은 개봉 전부터 바벤하이머의 쌍둥이 개봉작처럼 큰 화제를 불러일으키지는 못했지만, 이 깜짝 히트작 역시 올해 가장 많이 검색된 영화였습니다. 부분적으로 크라우드 펀딩으로 제작된 이 영화는 개봉 주말에 1,100만 달러 이상의 수익을 올리며 저예산 영화임에도 불구하고 최신 영화인 "인디아나 존스"와 맞붙었습니다.
케빈 제임스 밈, 로마 제국, 제이슨 알딘도 인기 검색어에 올랐습니다.
사람들이 검색한 기타 트렌드에는 때로는 논란의 여지가 있고 때로는 기발한 내용도 있었습니다.
주머니에 손을 넣고 어깨를 으쓱하며 웃고 있는 케빈 제임스의 밈이 큰 인기를 끌었습니다. '더 킹 오브 퀸즈'의 홍보 사진에서 나온 이 사진은 9월에 사람들이 제임스가 밈이 된 이유를 묻자 관심을 끌었습니다.
제이슨 알딘은 그의 노래 '작은 마을에서 시도해봐'의 뮤직비디오가 공개되어 반발을 불러일으킨 후에도 올해의 인기 검색어 1위에 올랐습니다. 비평가들은 흑인의 생명도 소중하다는 이미지를 제거하기 위해 편집된 이 뮤직비디오에 흑인에 대한 코드화된 위협이 포함되어 있다고 말했습니다. 또한 이 영상은 린치 현장에서 촬영되었습니다.
이 노래가 큰 인기를 끌자 보수적인 지지자들도 이 노래를 옹호하며 빌보드 핫 100 차트에서 2위를 차지했습니다. 앨딘은 이 노래가 인종과 무관한 소도시의 미덕을 기념하는 노래라고 옹호했습니다.
또한, 틱톡 트렌드에 따라 여성들이 주변 남성들에게 고대 로마에 대해 얼마나 자주 생각하는지 물어본 후 사람들이 로마 제국에 대해 생각하는 이유와 빈도도 조사했습니다. 그 결과 꽤 자주 생각하는 것으로 나타났습니다.
*** Translated with http://www.DeepL.com/Translator (free version) ***
[DeepL로 기사 번역]
