미국, 예멘에서 새로운 공습으로 후티 반군 공격 확대

[2024년 1월 23일 nytimes.com]
미국, 예멘에서 새로운 공습으로 후티 반군 공격 확대
이란의 지원을 받는 무장 단체가 반항을 멈추지 않고 이 지역이 더 큰 전쟁의 벼랑 끝으로 치닫고 있는 가운데 8곳에 대한 공습이 이루어졌습니다.

미국과 영국이 후티 반군이 장악하고 있는 예멘의 약 12개 지역에 대한 공습을 감행한 날인 월요일, 집회에 참가한 후티 반군 전사들.크레딧...AP통신

이 페이지는 미국과 영국이 예멘에서 후티 반군을 공격하는 최근의 사건에 대해 다루고 있습니다. 

• 후티 반군의 위협: 후티 반군은 이란의 지원을 받아 수에즈 운하로 향하는 상업선과 군함에 드론과 미사일로 공격을 계속해 왔습니다. 이는 세계 무역에 중요한 해협의 안전을 위협하는 행동입니다.
• 미국과 영국의 대응: 미국과 영국은 1월 11일에 30개 이상의 사이트에 대규모 공습을 가했습니다. 이후에도 8번의 추가 공격을 통해 후티 반군의 레이더, 드론, 미사일, 무기 저장소 등을 타격했습니다. 이들은 후티 반군의 공격을 중단하도록 경고했습니다.
• 후티 반군의 반응: 후티 반군은 미국과 영국의 공격에 대해 복수할 것이라고 선언했습니다. 그들은 이스라엘과 하마스의 전쟁에 항의하는 의미로 해협 공격을 계속할 것이라고 주장했습니다.

[Bing Chat Copilot의 페이지 요약]

[기사 원문 링크] U.S. and U.K. Strike Iran-backed Houthi Sites in Yemen - The New York Times (nytimes.com)

[Quillbot으로 기사 요약]

미국과 영국은 후티 무장 세력이 통제하는 예멘의 8 개 지역에 대한 대규모 군사 공격을 실시하여 중요한 국제 해로의 교통을 방해한 이란 지원 그룹에 대해 지속적이고 개방적인 캠페인을 벌이 겠다는 바이든 행정부의 의도를 알 렸습니다. 거의 2 주 만에 8 번째 공격인 이 공격은 각 사이트에서 여러 표적을 공격했으며 미국인들이 짧은 통지에 튀어 나왔다고 말한 개별 후티 미사일에 대한 최근의 일련의보다 제한된 공격보다 더 크고 광범위했습니다. 그러나 월요일에 계획된 야간 공습은 레이더, 드론 및 미사일 기지, 지하 무기 저장 벙커를 공격했으며, 1월 11일의 첫 번째 보복 공습보다 규모가 작았습니다. 이 중간 지점은 상선과 군함을 위협하는 후티 반군의 능력을 약화시키면서도 다수의 후티 전투기와 지휘관을 죽일 정도로 강력하게 공격하지 않아 이미 더 큰 전쟁의 끝자락에 있는 지역에 더 큰 혼란을 야기할 수 있는 후티 반군의 능력을 약화시키려는 정부의 시도를 반영합니다.

미국이 주도하는 포세이돈 아처 작전은 지금까지 후티 반군이 세계 무역에 중요한 수에즈 운하를 오가는 항로를 공격하는 것을 막는 데 실패했습니다. 이란이 지원하는 이 단체는 하마스에 대한 이스라엘의 가자지구 군사 작전에 대한 항의의 표시로 공격을 계속할 것이라고 밝혔습니다.