scmp.com
중국, 상하이의 생산 라인에서 G60 메가스텔레이션 위성이 출시됨에 따라 SpaceX의 스타링크와 경쟁하기 위해 전의를 불태우고 있습니다.
G60 스타링크 프로젝트는 현재 건설 중인 13,000개의 위성으로 구성된 궈왕 국가 네트워크와 함께 엘론 머스크의 스타링크에 대한 중국의 대응책으로 널리 알려져 있습니다.
G60 스타링크 산업 기지 내에 위치한 디지털 생산 공장은 연간 300개의 위성을 생산할 수 있는 능력을 갖출 것으로 예상됩니다.
- 중국의 G60 Starlink 프로젝트: 상하이에서 12,000개의 저궤도 위성을 이용하여 인터넷 서비스를 제공하는 메가콘스텔레이션 프로젝트. SpaceX의 Starlink와 경쟁하고 있다.
- 디지털 생산 공장: G60 Starlink 산업 기지 내에 위치한 공장으로, 2024년까지 최소 108개의 위성을 발사하고 초기 상업 서비스를 제공할 예정이다. 연간 300개의 위성을 생산할 수 있는 능력을 갖추었다.
- 우주 정보 산업: 위성으로 수집한 대량의 데이터를 인공지능과 딥러닝을 통해 분석하고, 교통, 에너지, 통신, 군사 등에 적용하는 산업. 중국의 우주 정보 산업은 2025년에 446.9억 위안(62.6억 달러)에 달할 것으로 예상된다.
[Bing Chat Copilot의 페이지 요약]
[Quillbot으로 기사 요약]
중국의 두 번째 저궤도 위성 메가스텔레이션인 G60 스타링크가 상하이에서 생산을 시작하면서 우주 기술 산업을 개척하고 SpaceX의 스타링크와의 경쟁을 강화하기 위한 중요한 발걸음을 내디뎠습니다.
상하이 시 정부의 지원을 받는 이 공장은 2024년까지 최소 108개의 위성을 발사 및 운영하고, 2027년까지 글로벌 산업 체인을 구축하는 것을 목표로 하고 있습니다. 이 공장은 연간 300개의 위성을 생산할 수 있는 능력을 갖추고 있으며, 위성 1기를 제작하는 데 걸리는 시간을 2~3개월에서 1일 반으로 단축할 수 있을 것으로 예상됩니다.
12,000개의 위성을 탑재한 G60 스타링크와 13,000개의 위성을 탑재한 궈왕 국가 네트워크가 포함된 G60 스타링크 프로젝트는 스페이스X의 스타링크에 대한 중국의 대응책으로 널리 알려져 있습니다. 2016년에 시작된 G60 스타링크 프로젝트는 위성, 데이터 응용 서비스, 인공 지능, 인공위성이 수집한 대량의 데이터를 처리하는 딥러닝을 포함하는 항공우주 정보 산업의 중요한 연결고리입니다. 중국의 항공우주 정보 산업은 2021년 293억 위안에서 2025년 446억 9,000만 위안(62억 6,000만 달러)에 달할 것으로 예상됩니다.
*아래의 더보기를 누시면 전문을 보실 수 있습니다.
기사 전문 번역
광대역 인터넷 서비스를 제공하기 위한 중국의 두 번째 저궤도 위성 메가스텔레이션이 우주 기술 산업의 잠재력을 탐구하고 SpaceX의 스타링크와 경쟁이 치열해지는 가운데 수요일 상하이에서 생산을 시작했습니다.
상하이 시 당국에 따르면 상업용 위성 생산 및 애플리케이션에 중점을 두고 상하이 시 정부의 지원을 받는 G60 스타링크 산업 기지 내에 위치한 디지털 생산 공장이 수요일에 첫 상업용 위성을 생산했습니다.
이 공장은 2024년까지 최소 108개의 위성을 발사 및 운영하여 초기 상용 서비스를 제공하고, 2027년까지 전 세계적으로 경쟁할 수 있는 전체 산업 체인을 구축할 것이라고 지방 정부는 밝혔다.
G60 스타링크 공장을 운영하기 위해 2022년에 설립된 국영기업 상하이 게시 에어로스페이스 테크놀로지의 총책임자 카오 진에 따르면, 이 공장은 연간 300개의 위성을 생산할 수 있는 능력을 갖출 것으로 예상됩니다.
이 공장의 대량 생산 능력에 따라 위성 1개를 제작하는 데 걸리는 시간이 약 2~3개월에서 하루 반으로 단축될 것이라고 카오는 덧붙였습니다.
하지만 스페이스X의 스타링크가 하루 6개의 위성을 생산하는 속도에 비하면 여전히 낮은 수준이다.
중국은 미국과의 경쟁이 격화되는 가운데 첨단 기술 분야에서 중요한 역할을 할 것으로 기대되는 상업용 위성 시장을 육성하기 위한 노력을 강화하고 있다.
12,000개의 위성을 탑재한 G60 스타링크 프로젝트는 현재 건설 중인 13,000개의 위성을 탑재한 궈왕 국가 네트워크와 함께 엘론 머스크의 스타링크에 대한 중국의 대응책으로 널리 알려져 있습니다.
G60 스타링크 프로젝트는 2016년에 시작되었으며, 상하이 정부는 2021년에 클러스터 계획을 발표했습니다.
7월 현재, 상하이 정부는 프로젝트의 초기 단계에서 약 1,300개의 위성을 궤도에 올릴 것이라고 밝혔습니다.
G60은 중국의 경제 강국 중 하나인 양쯔강 삼각주 지역의 여러 제조 도시를 통과하는 모터웨이 이름입니다.
여기에는 원격 감지 기술, 빅데이터, 컴퓨팅 센터, 양자 통신 기업 등 첨단 기술 제조업체가 모여 있습니다.
G60 메가스텔레이션은 인공위성, 데이터 응용 서비스, 인공지능, 딥러닝 등의 산업 체인을 갖춘 항공우주 정보 산업에서도 중요한 연결고리로서 인공위성이 수집한 방대한 양의 데이터 처리를 지원합니다.
수집된 데이터는 지상에서 빅데이터 분석을 통해 분석된 후 교통, 에너지, 통신, 군사 분야에 광범위하게 적용될 수 있습니다.
지난 8월 중국 포춘 증권의 조사에 따르면 중국의 항공우주 정보 산업은 2021년 293억 위안에서 2025년 446억 9천만 위안(62억 6천만 달러)에 달할 것으로 예상됩니다.
이 보고서에 따르면 항공우주 정보 산업은 2022년 약 3,840억 달러에 달하는 세계 상업용 우주 시장에서 73%의 점유율을 차지할 것으로 예상됩니다.
[DeepL로 기사 번역]
기사의 맥락을 읽는 이미지
중국의 글로벌 항법 위성 시스템
- BeiDou의 역사와 발전: BeiDou는 2000년부터 2020년까지 세 단계로 개발되었으며, 현재는 30개의 위성으로 구성된 전지구 커버리지를 제공합니다. BeiDou는 미국의 GPS, 러시아의 GLONASS, 유럽연합의 Galileo와 함께 글로벌 네비게이션 시스템의 일원입니다.
- 위성의 궤도와 특징: BeiDou의 위성은 저궤도(LEO), 중궤도(MEO), 고궤도(HEO)에 분포되어 있으며, 각각의 궤도는 지구의 중력과 속도에 따라 다른 특성을 가집니다. BeiDou의 위성은 GEO, IGSO, MEO 세 가지 유형으로 나뉘며, 각각의 유형은 네비게이션과 특정 지역의 모니터링에 적합합니다.
- BeiDou의 산업과 미래: BeiDou는 2019년까지 중국의 네비게이션 및 위치기반 서비스 산업의 가치를 3450억 위안(49.8억 달러)에 달하게 하였으며, 관련 기업이나 기관을 통해 50만 명 이상의 일자리를 창출하였습니다. BeiDou는 지속 가능하고 깨끗한 에너지 미래를 위한 핵융합 분야에도 기여할 수 있습니다.
중국의 항공우주 정보 산업이 급성장하고 있지만, 새로운 차원으로 도약하기 위해서는 자금 조달이 필요합니다.
- 중국의 영공 정보 산업은 2025년 446억 9천만 위안(미화 63억 달러)에 달할 것으로 예상되며, 작년 말까지 400개 이상의 기업이 등록했습니다.
- 이번 주에 산업 발전을 촉진하기 위해 공동 산업 협회와 1,000 억 위안 (미화 140 억 달러) 규모의 클러스터 투자 기금이 설립되었습니다.
- 중국의 우주정보 산업 : 2025년까지 446.9억 위안 (63억 달러)에 달할 것으로 예상되는 산업으로, 우주에서 캡처한 데이터를 지상의 빅데이터 분석과 결합하여 교통, 에너지, 통신, 군사 등 다양한 분야에 응용하는 산업이다.
- 산업협회와 펀드 설립 : 이번 주에 산업체, 연구기관, 우주협회들이 산업체간 협력을 강화하고 핵심 인프라와 산업 거물들을 지원하기 위해 1,000억 위안 (140억 달러) 규모의 투자 펀드 클러스터를 출범시켰다.
- 미국과의 우주기술 경쟁 : 중국은 미국과의 우주기술 경쟁에 대응하고, 고기술 중심의 경제성장을 추구하기 위해 우주정보 산업의 발전에 힘을 쏟고 있다. 하지만 더 많은 민간 자본과 기업가 정신이 필요하다는 분석이 나왔다.
- 산업의 도전과 기회 : 중국의 우주정보 산업은 미국에 비해 아직 초기 단계에 있으며, 미국의 기술 제재, 민간 부문의 부족, 지상국과 관련 인프라의 불확실성 등 여러 도전과 직면해 있다. 그러나 북경이 기업가 정신을 육성하고 혁신과 유연성을 촉진한다면, 지속 가능하고 청정한 에너지 미래를 위한 우주융합 산업의 선도자가 될 수 있다.
