[타임체인-매일] 2023년 10월 21일 외신이 보는 한국 주요뉴스

타임체인도 토요일 나머지 공부를 월요일에 합니다.

 

cnn.com

한국 법원이 국내 법원 최초로 AI를 사용하여 아동의 성적 이미지를 만든 남성에게 징역형을 선고했습니다.

• 인공지능으로 아동 성착취 이미지 생성한 남성 징역형: 한국에서 처음으로 인공지능을 이용해 아동 성착취 이미지를 생성한 남성이 징역 2년 6개월을 선고받았다. 남성은 4월에 약 360장의 AI 생성 이미지를 만들었으며, 이 이미지들은 유포되지 않았다.
• 가상 인간의 성적 행위도 성착취물로 판단: 검찰은 성착취물의 정의는 실제 아동의 모습뿐만 아니라 가상 인간의 성적 행위를 묘사한 것도 포함해야 한다고 주장했다. 법원은 실제 아동과 유사하게 보이는 고수준 기술로 만들어진 이미지도 성착취물로 간주할 수 있다고 판결했다.
• 인공지능 산업의 폭발과 규제 필요성: 이 사건은 전 세계 정부들이 인공지능 산업의 급속한 발전과 그로 인한 저작권, 국가 안보, 개인 정보보호, 음란물 등 다양한 영역에 미치는 영향에 대응하기 위해 규제를 마련하려는 상황에서 일어났다. 특히 인공지능이 여성과 미성년자의 신체적 자율권과 안전을 침해하는 방식으로 사용될 수 있다는 점이 문제가 되고 있다.

South Korean man sentenced for creating AI-generated sexual images of children | CNN

South Korea has jailed a man for using AI to create sexual images of children in a first for country's courts | CNN

washingtonpost.com

 

한국, 미국, 일본, 북한의 위협에 맞서 사상 첫 3국 연합 공중훈련 실시

• 한미일 공중훈련: 북한의 핵 위협에 대응하기 위해 한국, 미국, 일본이 사상 첫 3국 연합 공중훈련을 실시했다. 훈련에는 미국의 핵능력을 가진 B-52 폭격기와 한국과 일본의 전투기가 참여했다.
• 3국 정상회담: 한미일 정상들은 캠프 데이비드에서 첫 단독 3국 정상회담을 가졌으며, 북한의 핵 위협에 대처하기 위해 방위 협력을 강화하기로 합의했다. 3국은 매년 3국 연합훈련을 실시하고 올해 안에 북한의 미사일 경보 정보를 실시간으로 공유하는 시스템을 가동하기로 했다.
• 북한의 반응: 북한은 캠프 데이비드 합의를 비난하며, 한미일 정상들을 한반도에서 핵전쟁 도발을 꾀하는 ‘갱단’이라고 몰아붙였다. 북한은 지난해 선제적 핵사용을 허용하는 법률을 제정하고 미국과 한국에 대한 핵사용을 공개적으로 위협했다.

 

 

South Korea, US and Japan hold first-ever trilateral aerial exercise in face of North Korean threats - The Washington Post

South Korea, US and Japan hold first-ever trilateral aerial exercise in face of North Korean threats

 

nytimes.com

한국에 시위가 많은 이유와 그 의미

록 콘서트 같기도 하고 부흥회 같기도 한 이 집회는 지도자 윤석열을 두고 점점 더 양극화되는 대한민국의 모습을 보여줍니다.

• 한국의 시위 문화: 한국은 아시아에서 가장 활발한 민주주의 국가로, 정부에 대한 불신감으로 인해 다양한 불만을 거리로 내놓는 경향이 있다. 시위는 한국인들의 국민 운동이 되었다.
• 윤석열 대통령에 대한 갈등: 윤 대통령은 진보와 보수 양쪽에서 강력한 반발을 받고 있다. 진보 측은 윤 대통령을 반민주적이고 반여성적이며 일본 친화적이라고 비난하고 있다. 보수 측은 윤 대통령을 북한과 중국에 대항하는 애국자로 지지하고 있다.
• 소셜 미디어의 역할: 시위 참가자들은 전통 언론을 신뢰하지 않고, 유튜브와 같은 소셜 미디어 플랫폼을 대안 뉴스 출처로 사용한다. 소셜 미디어는 시위를 생중계하고, 시위자들을 동원하고, 정치적 극단화를 촉진하는 역할을 한다.
• 시위의 특징과 영향: 한국의 시위는 색깔과 음악, 춤과 노래, 풍선과 깃발 등 다양한 요소로 장식된다. 시위는 정치적 변화를 가져올 수 있지만, 동시에 국가를 친구와 적으로 나누는 위험도 있다.

 

 

What South Korea’s Frequent Protests Say About Its Politics - The New York Times (nytimes.com)

Why South Korea Has So Many Protests, and What That Means

 

 

중국, 주요 전기차 배터리 부품에 대한 수출 규제 강화로 미국과의 긴장 속에서 흑연을 보호하다

천연 흑연의 주요 공급처이자 생산국인 중국을 중심으로 최근 몇 년간 전기 자동차 배터리의 원료로 수요가 증가했습니다.
중국은 12월 1일부터 수출업체의 허가 신청을 의무화하며, 미국, 한국, 일본이 주요 수입국입니다.

 

• 중국의 흑연 수출 제한: 중국은 미국과의 긴장이 고조되는 가운데 중요한 원료인 흑연의 수출을 제한하기 위해 12월부터 추가적인 수출 통제 조치를 시행한다고 금요일 발표했다. 흑연은 배터리, 연료전지, 기계 및 석유화학, 국방 및 항공우주 분야에 사용되는 재료이다.
• 흑연의 수요 증가: 흑연은 전기차 배터리의 원료로서 최근 수요가 증가했다. 중국은 천연 흑연의 주요 생산지이자 공급원이며, 2022년 세계 총 공급량의 약 65%를 생산했다고 미국 지질조사국이 추정했다.
• 수출 통제 대상 품목: 새로운 수출 제한 조치는 인공 흑연과 그 제품 중 고순도, 고강도, 고밀도인 세 가지 유형과 천연 플레이크 흑연과 관련 제품 중 여섯 가지 유형을 포함한다. 중국은 12월 1일부터 수출자들에게 허가를 신청하도록 요구할 것이다. 중국 세관 자료에 따르면 미국, 한국, 일본, 폴란드, 인도 등이 주요 수입국이다.
• 수출 통제의 목적과 영향: 중국은 국가 안보와 이익을 보호하기 위해 법에 따라 특정 흑연 품목에 대해 수출 통제를 시행하고 있다고 밝혔다. 또한 세계 공급망의 안정성을 보장하고 국제 의무를 이행하기 위해 수출 통제 대상 품목을 재조정하고 최적화했다고 말했다. 중국은 정상적인 수출 조절이 특정 국가나 지역을 겨냥한 것이 아니라고 주장하면서 관련 규정을 준수하는 수출은 승인할 것이라고 밝혔다.

중국 북동부 헤이룽장성 허강시의 한 작업장에서 직원들이 그래핀 윤활유를 생산하고 있습니다. 사진: Xinhua

 

China ups export curbs on key EV battery component, safeguarding graphite amid US tensions | South China Morning Post (scmp.com)

China ups export curbs on key EV battery component in national security push