본문 바로가기

반복과 심호흡/타임체인

[SCMP] 열린 질문 | 북한이 중국과 미국에게 '잊혀진' 공간이 되기 시작한 이유

728x90

열린 질문 | 북한이 중국과 미국에게 '잊혀진' 공간이 되기 시작한 이유

정치학자 김흥규가 말하는 한반도 정세와 베이징과 워싱턴의 경쟁에서 서울이 얻을 수 있는 혜택

  • 북한의 전략: 북한은 미국과의 협상 실패 이후 자력갱생을 선택하고, 핵미사일 개발에 집중하여 안전을 확보했습니다.
  • 중국과의 관계: 북한과 러시아의 무기 거래와 긴밀한 관계는 중국의 불만을 초래하고 있습니다.
  • 한국의 핵무장 논의: 한국 내에서 핵무장에 대한 지지가 높아지고 있지만, 경제적 제약과 국제적 제재로 인해 현실화는 어려운 상황입니다.
  • 미중 경쟁: 한국은 미중 전략 경쟁 속에서 경제적 기회를 모색하고 있으며, 반도체 분야에서 미국의 압박을 받고 있습니다.

[Edge Copillot]

 
 

Why North Korea is starting to become a ‘forgotten’ space for China and the US

Political scientist Kim Heung-kyu on the state of play on the Korean peninsula and how Seoul can benefit from Beijing-Washington rivalry.

www.scmp.com

 

 
QuillBot
 
북한은 5년 넘게 미국이나 한국과의 비핵화 협상 없이 핵과 미사일 프로그램을 발전시켜 왔습니다. 김정은은 미국과 중국 간의 전략적 경쟁을 신냉전으로 규정했고, 한국은 갈등을 고조시키는 전략을 추구하고 있습니다. 한반도는 한국전쟁 이후 최악의 군사적 갈등으로 치닫고 있습니다. 제재로 인한 경제적 어려움과 어려운 중국과의 관계에도 불구하고 체제 안정은 크게 강화되고 있습니다.

최근 북한과 러시아의 무기 교류와 긴밀한 관계에 대한 중국의 입장은 러시아나 북한과 같은 국가로 인정받거나 대접받고 싶지 않다는 것입니다. 미국과 중국은 북한에 대한 소통에 진전을 보였지만 앞으로 이견이 더 커질 수 있습니다. 한국은 북한의 위협으로 인해 핵무기 보유를 촉구받고 있지만, 한국 국민의 60~70%가 핵무기 보유를 지지하고 있습니다. 한국 해안 남부의 블록 7 공동 개발 구역은 한국과 일본 사이의 가장 큰 현안입니다.

한국은 미-중 전략 경쟁으로 인해 대중국 수출 의존도를 점차 줄이고 있는데, 이는 국익에 도움이 되지 않습니다. 문재인 정부는 미중 경쟁에서 갈등보다는 협력과 공존에 초점을 맞춰야 합니다. 제조업과 신흥 안보 관련 분야에서는 협력의 여지가 있습니다.
 
 

ChatGPT

 

북한은 최근 5년간 미국이나 한국과의 비핵화 협상 없이 핵·미사일 프로그램을 강화해 왔으며, 김정은은 협상으로는 북한의 안보 문제를 해결할 수 없다고 판단하고 있습니다. 이를 위해 북한은 핵무기를 필요로 하며, 미중 간의 전략적 경쟁을 새로운 냉전으로 정의하고 이를 환영하고 있습니다. 한국과 북한 모두 갈등을 고조시키는 전략을 취하고 있으며, 북한은 오랜 경기 침체와 경제 위기에 대한 불만을 해소하기 위해 남북 긴장을 활용하고 있습니다. 이로 인해 한반도에서 군사적 충돌의 가능성이 커지고 있습니다.

중국은 북한-러시아 관계 강화에 대해 신중한 태도를 보이며, 미국과는 북한 문제를 둘러싼 협력과 갈등이 동시에 존재합니다. 한국은 대중 의존도를 줄이며 미국과의 협력 강화를 꾀하고 있으나, 이에 따른 경제적 딜레마와 외교적 갈등을 겪고 있습니다. 경제 및 안보 측면에서 한국은 미중 경쟁 속에서 유연하게 대응할 필요성이 커지고 있습니다.

 

김정은이 북한의 비밀 장소를 방문해 포병 훈련을 지켜보고 있다. 사진: KCNA via AP

 


윤석열 대통령의 지지율이 폭락했다. 사진: AP

 

 

728x90