[SCMP] 중국에게 캄보디아 운하 프로젝트는 일대일로 이니셔티브가 어디까지 갈 수 있는지 보여줍니다.

중국에게 캄보디아 운하 프로젝트는 일대일로 이니셔티브가 어디까지 갈 수 있는지 보여줍니다.

무역로를 재편하고 지정학적 관계에 영향을 미칠 수 있는 푸난 테코 운하는 중국의 해외 프로젝트 파트너십에 대한 리트머스 시험지가 되었습니다.

현재 페이지의 핵심 사항은 다음과 같습니다:

• 중국 지원 운하 프로젝트: 중국의 지원을 받는 캄보디아의 새로운 운하 프로젝트가 예정보다 빠른 8월 5일에 착공되었습니다.
• 중요성: 이 운하는 캄보디아 최초의 운하이며 동남아시아와의 연결성을 강화하려는 중국의 광범위한 전략의 일환입니다.
• 파트너십: 이 프로젝트는 캄보디아와 중국 교량 및 도로 공사(CRBC)가 협력하여 진행합니다.
• 경제적 영향: 이 운하는 이 지역의 경제 성장을 촉진하고 운송 경로를 개선할 것으로 기대됩니다.

Edge Copillot 요약

원본 출처: For China, a Cambodian canal project shows how Belt and Road Initiative can go only so far | South China Morning Post (scmp.com)

For China, a Cambodian canal project shows how belt and road can go only so far

 

"이 글에서는 캄보디아의 푸난 테코 운하 프로젝트가 보여주는 중국 일대일로 이니셔티브(BRI)의 도전 과제에 대해 논의합니다. 국영 기업을 비롯한 중국의 지원과 캄보디아의 열의에도 불구하고 이 프로젝트는 중국의 해외 인프라 투자에 대한 광범위한 한계를 반영하고 있습니다.

이러한 한계에는 재정적 위험, 정치적 역학관계, 불확실한 경제적 수익 등이 포함됩니다. 중국 중국대륙개발은행(CRBC)의 지원을 받는 이 운하는 BRI 프레임워크 하에서 지역 연결성을 확장하는 데 있어 잠재력과 장애물을 모두 보여줍니다." ChatGPT 요약

 

 

캄보디아의 Funan Techo 운하 프로젝트의 주요 목적은 무엇인가요?

• 물류 비용 절감: 메콩강에서 태국만까지 새로운 수로를 만들어 캄보디아의 수출입 물류를 베트남 항구에 의존하지 않고 자국 내에서 처리할 수 있게 합니다.

• 경제 성장 촉진: 운하를 통해 지방의 접근성을 높이고 새로운 물류의 장을 열어 경제 성장을 촉진합니다.
• 홍수 피해 완화: 운하가 통과하는 지방의 홍수 피해를 줄이고 관개 시스템을 개선합니다.
• 국제 무역 강화: 캄보디아의 국제 연결성을 강화하고 무역을 촉진합니다.

중국이 이 프로젝트에 참여하게 된 배경은 무엇인가요?

 

• 경제적 이익: 이 운하는 프놈펜을 타이 만과 연결하여 베트남을 우회하는 직접적인 해상 루트를 제공함으로써 캄보디아의 경제적 이익을 증진시키는 것을 목표로 합니다.
• 인프라 개선: 운하 건설은 화물 운송 비용과 시간을 줄이고, 홍수 피해를 완화하며, 관개 시스템을 개선하는 데 도움이 될 것으로 기대됩니다.
• 역사적 의미: 훈 마넷 총리는 이 프로젝트가 캄보디아의 역사적 사명과 일치한다고 강조하며, 민족의 숙원 사업으로서의 의미를 부각시켰습니다.
• 중국의 지원: 이 프로젝트는 중국의 자금 지원을 받아 진행되며, 이는 캄보디아와 중국 간의 경제적 협력을 강화하는 데 기여할 것입니다.

이 운하 프로젝트가 캄보디아 경제에 미칠 영향은 무엇인가요?

 

• 무역 촉진: 프놈펜과 태국만을 연결하여 해양 운송 비용과 시간을 단축하고, 캄보디아의 베트남 항구 의존도를 약 70% 줄일 수 있습니다.
• 일자리 창출: 약 160만 개의 일자리를 창출하여 지역 경제 활동을 크게 촉진할 것으로 보입니다.
• 수익 창출: 운하 운영 첫 해에 약 8,800만 달러의 수익을 창출하고, 2050년까지 연간 수익이 약 5억 7,000만 달러에 달할 것으로 전망됩니다.
• 환경적 우려: 메콩강 생태계에 미치는 영향으로 인해 환경 파괴 우려가 제기되고 있습니다.

QuillBot의 요약

중국의 지원을 받는 운하 프로젝트가 훈센 전 캄보디아 총리의 72번째 생일을 맞아 8월 5일 캄보디아에서 착공했습니다. 캄보디아 최초의 운하인 푸난 테코 운하는 2023년 초에 발표되었으며, 이후 캄보디아 정부와 관련 산업에 혜택을 주기 위해 현지 소유권을 확보하는 방식으로 추진되고 있습니다. 17억 달러로 추정되는 이 프로젝트는 메콩강 유역과 캄보디아 해안을 연결하여 베트남에 대한 캄보디아의 경제적 의존도를 낮출 것입니다. 그러나 장기적인 유지 보수 및 유지 비용이 이 추정치에 반영되지 않았기 때문에 향후 몇 년 동안 가격이 상승할 수 있습니다.

캄보디아 정부는 이 프로젝트를 캄보디아가 “우리 코로 숨을 쉴 수 있는” 기회이자 캄보디아 국제 정치의 “게임 체인저”라고 불렀습니다. 중국의 운하 프로젝트 참여는 “사업 관행”이며, 이 프로젝트는 일대일로 이니셔티브 프로젝트의 원칙인 “광범위한 협의, 공동 기여, 공동 이익”에 부합하지 않습니다.

현재 이 프로젝트의 개발 자금은 캄보디아 국영 기업, 현지 민간 기업, 캄보디아 중앙은행(CRBC)에서 조달하고 있습니다. 운하 완공에는 3~5년이 소요될 것으로 예상되며 비용은 20억 달러가 넘을 것으로 예상됩니다. 그러나 운하 건설을 위한 주요 계약이나 대규모 대출은 아직 체결되지 않았으며, 프로젝트의 최종 소유권 및 자금 조달 구조는 아직 결정되지 않은 상태입니다. 지정학적 긴장과 민감성 때문에 일부 투자자들이 주저하고 있으며, 이는 잠재적 수입원에 대한 불확실성에서 비롯된 것일 수도 있습니다.

중국 국영 CRBC는 캄보디아에 수로를 건설하여 캄보디아를 드나들 수 있는 운하 건설을 추진하기를 꺼리고 있습니다. 이 운하는 고속도로와 병행하여 소유 및 운영되기 때문에 자국의 고속도로 투자를 보호할 수 있을 것으로 보입니다. 운하가 활성 범람원과 가깝고 계절적으로 홍수가 운하의 높은 제방에 부딪힐 가능성이 있는 등의 요인은 투자자들을 낙담시킬 수 있습니다. 운하의 경제적 이익은 더디게 개선될 수 있으며, 수십 년이 걸릴 수도 있습니다. 중국이 지원하는 캄보디아의 인프라 투자와 운영은 수익성이 높지는 않지만 다른 동남아시아의 롤모델로 볼 수 있습니다. 중국이 동남아시아 인프라 프로젝트에 참여하는 데 있어 경제성만 고려하는 것은 아니며, 이미 큰 영향을 미치고 있는 국가에서 중국의 역할이 더욱 강화될 수 있기 때문입니다. 캄보디아의 경우, 운하의 중요성은 이 지역에서 더 큰 자율성을 가질 수 있다는 데 있습니다. 베트남이 새 운하로 인해 잃게 될 운송 수입은 전통적으로 좋은 관계를 유지해온 캄보디아와 베트남의 관계에 영향을 미치기에는 너무 미미합니다. 베트남은 카드를 잘 활용한다면 운하에 대한 투자 지분을 확보할 수도 있습니다.

 

 

캄보디아의 제안된 운하 경로를 보여주는 지도입니다. 운하는 시아누크빌 근처 해안에서 시작하여 캄폿과 타케오를 지나 프놈펜 근처 메콩강에 도달합니다. 이 지도는 “캄보디아”, “메콩강”, “프놈펜”, “시아누크빌”, “캄폿”, “타케오” 등의 지리적 라벨을 포함하고 있습니다. 오른쪽 상단의 작은 지구본은 캄보디아의 위치를 나타냅니다.

 

 

8월 5일 캄보디아 푸난 테코 운하 기공식에 참석한 사람들. 사진: AFP

 

캄보디아의 푸난 테코 운하 건설은 베트남에 여러 가지 위험을 초래할 수 있습니다:

• 수자원 문제: 메콩강의 지류를 이용한 운하 건설로 인해 건기에는 물 부족, 우기에는 홍수가 발생할 수 있습니다.
• 환경 영향: 운하 건설로 인해 메콩강의 생물학적 다양성이 크게 훼손될 우려가 있습니다.
• 군사적 우려: 중국 군함이 운하를 통해 캄보디아 내륙 깊숙이 진입할 수 있어 베트남과 미국이 경계하고 있습니다.
• 경제적 영향: 캄보디아가 베트남 항만에 대한 의존도를 줄이면서 베트남의 경제에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다.

이러한 위험 요소들이 베트남과 캄보디아 간의 외교적 긴장을 초래할 가능성이 있습니다.

 

Kep 항구에 대한 최신 정보는 다음과 같습니다:

• 위치: Kep 항구는 캄보디아의 남서부 해안에 위치해 있으며, 주요 해상 교통의 중심지 중 하나입니다.
• 개발 현황: 최근 몇 년간 인프라 개선과 확장 작업이 진행 중입니다. 이는 지역 경제 활성화와 글로벌 가치사슬(GVC) 참여 확대를 목표로 하고 있습니다.
• 경제적 중요성: Kep 항구는 캄보디아의 수출입 물류의 중요한 거점으로, 특히 농산물과 해산물 수출에 중요한 역할을 하고 있습니다.
• 미래 전망: 지속적인 인프라 투자와 개선을 통해 Kep 항구는 향후 더 큰 경제적 역할을 할 것으로 기대됩니다.