[SCMP] 대만 태생의 '기술 브레인'이 중국 인민해방군에 맞서 미군의 혁신 경쟁을 이끌다

대만 태생의 '기술 브레인'이 중국 인민해방군에 맞서 미군의 혁신 경쟁을 이끌다

중국 대응 기술에 '레이저 집중'하는 국방부 CTO 하이디 슈유, '중요한' 이니셔티브 수호를 위해 스포트라이트를 받다

 

• 하이디 슈유의 역할: 대만 출신의 미국 국방부 차관 하이디 슈유는 연구 및 엔지니어링을 담당하며, 미국이 중국에 대해 첨단 기술 우위를 점하는 데 중요한 역할을 하고 있습니다.
• RDER 프로그램: 슈유가 주도하는 신속방어실험준비(RDER) 프로그램은 미국이 중국과의 기술 경쟁에서 우위를 점하기 위해 개발된 중요한 이니셔티브입니다.
• 가족 배경: 슈유의 가족은 중국 내전 후 대만으로 이주했으며, 그녀는 미국에서 수학과 공학을 전공한 후 방위 산업에서 성공적인 경력을 쌓았습니다.
• 기술 집중: 슈유는 중국에 대응하기 위해 중요한 기술에 '레이저 집중’하고 있으며, 이는 미국의 기술적 우위를 유지하는 데 필수적입니다.

Edge Copillot 요약

 

원본 출처: The Taiwan-born ‘tech brain’ leading US military’s innovation race against PLA | South China Morning Post (scmp.com)

 

 

QuillBot 의 요약

대만 출신의 미국 국방부 차관 하이디 슈유가 이끄는 신속방어실험준비(RDER) 이니셔티브가 미국 상원 위원회에서 비판을 받고 있습니다. 국방부의 최고 기술 책임자인 슈유는 미국이 중국에 대한 기술 우위를 유지하는 것을 목표로 하는 RDER 이니셔티브를 옹호하는 역할을 하는 것으로 잘 알려져 있습니다. 그녀는 수십 년 동안 미국 군사 혁신의 리더로 활동해 왔으며 중국에 대응하기 위한 기술에 '레이저처럼' 집중해 왔습니다.

슈의 가족은 중국 동부 저장성에 뿌리를 두고 있으며, 1949년 국민당 정부가 중국 내전에서 공산당에 패한 후 조부모와 아버지가 대만으로 이주했습니다. 그녀의 아버지인 로렌스 “래리” 슈유 네일리는 제2차 세계대전 당시 일본의 침략에 맞서 싸운 중국의 전쟁 영웅이었습니다.

슈유는 로스앤젤레스에 있는 휴즈 항공기 회사에서 커리어를 시작했으며, 이 회사는 나중에 거대 방산업체 레이시온과 합병되었습니다. 그녀는 F-35 스텔스 전투기용 레이더 개발을 비롯한 여러 미 공군 연구 프로젝트를 이끌었습니다. 2012년부터 2016년까지 미 육군 획득, 물류 및 기술 담당 차관보로 근무했습니다.

현재는 미 국방부의 최고기술책임자(CTO)로서 주요 혁신 기관을 감독하며 미군 전체의 '기술 브레인'으로 활약하고 있습니다. 그녀의 임무는 대량 생산과 규모 면에서 중국의 산업 능력을 상쇄할 수 있는 미국의 압도적인 기술 우위를 확보하는 것입니다.

RDER은 미중 기술 경쟁에서 중요한 역할을 할 수 있는 저개발 기술을 식별하는 것으로 슈슈의 임무의 핵심 부분입니다. 그러나 미국 상원 세출위원회는 이 이니셔티브가 관료적이고 중복적이라고 설명했습니다.

슈유는 신흥 기술에 관한 컨퍼런스에 참석하여 RDER 프로그램이 지원하는 프로젝트 중 일부를 강조했습니다.
워싱턴의 중국계 디아스포라 출신 미국 정치인과 관리들은 대만 해협을 가로지르는 마지막 냉전의 유산을 가지고 있으며, 이제 태평양을 가로지르는 새로운 냉전의 유산을 가지고 있습니다. 캐서린 타이 미 무역대표부 대표, 크리스토퍼 루 전 교통부 장관, 일레인 차오 전 노동부 장관 등 이들 관리의 가족은 중국 본토를 떠나 대만으로 이주해 군, 기업, 정부에서 두각을 나타내고 있습니다. 미국과 중국의 전략적 경쟁이 모든 방면으로 확대되면서 대만 출신 이민 2, 3세대들이 워싱턴의 정치 무대에서 제 역할을 하고 있습니다. 중국은 대만을 중국의 일부로 보고 있으며, 필요하다면 무력으로 통일할 수도 있습니다.