본문 바로가기

반복과 심호흡/타임체인

[타임체인-매일] 2023년 10월 11일 글로벌 주요뉴스

728x90

이스라엘, 가자 지구에서 지상전 준비

- Wsj.com

Airstrikes Pound Enclave as Israel Readies for Ground War in Gaza - WSJ

 

Israel Readies for Ground War in Gaza

The Israeli military prepared for a ground invasion of the Palestinian enclave that Israeli officials warned could be more destructive than any offensive there in recent history.

www.wsj.com


  • 이스라엘-하마스 전쟁: 이스라엘과 팔레스타인 무장단체 하마스가 끊임없이 공격을 주고받으며, 사망자가 증가하고 지상 침공의 위협이 커지고 있습니다. 이스라엘은 가자 지구에 대한 완전한 포위를 명령하고, 전력, 물, 음식, 연료 공급을 차단했습니다. 하마스는 100명 이상의 이스라엘 인질을 납치하고, 이스라엘이 공격을 중단하지 않으면 처형할 것이라고 위협했습니다.
  • 바이든 대통령의 태도: 바이든 대통령은 하마스의 이스라엘 공격을 "순수한 악의 행위"라고 비난하면서, 미국이 가자 지구에 추가 군사 지원을 제공하고 있으며, 중동에서 미국의 가장 가까운 동맹을 지원할 방법을 저울질하고 있다고 말했습니다. 바이든은 미국이 아프가니스탄에서의 혼란스러운 철수로 인한 후유증과 싸우고 있으며, 다른 지역 분쟁에 휘말리지 않으려고 조심스럽게 행동하고 있습니다.
  • 지역 갈등의 확대 가능성: 이스라엘과 하마스의 갈등이 레바논의 헤즈볼라나 이란과 같은 다른 무장 단체들을 유혹할 수 있으며, 전쟁이 지역 전체로 확대될 수 있다는 위험이 커지고 있습니다. 헤즈볼라는 이스라엘과 3일 연속으로 교전했으며, 이란은 하마스에 로켓과 드론을 제공했다고 밝혔습니다.
  • 가자 지구의 인도적 위기: 가자 지구는 200만 명의 팔레스타인 민간인들이 살고 있는 밀집된 지역으로, 이스라엘과 이집트에 의해 완전히 봉쇄되어 있습니다. 이스라엘의 폭격으로 20만 명 이상의 사람들이 집을 떠나야 했으며, 여러 병원과 학교가 파괴되었습니다. 이스라엘은 가자 지구 주민들에게 탈출할 것을 권유했지만, 그들은 어디로도 갈 수 없습니다.

 

- Bbc.com

Inside Kfar Aza where Hamas militants killed families in their homes - BBC News

 

Inside Kfar Aza where Hamas militants killed families in their homes

In Kfar Aza, Israeli soldiers tell the BBC they have uncovered a massacre of civilians, including children and babies.

www.bbc.com


  • 이스라엘-하마스 갈등: 이스라엘과 팔레스타인 무장단체 하마스가 끊임없이 공격을 주고받으며, 사망자가 증가하고 지상 침공의 위협이 커지고 있습니다. 하마스는 이스라엘 영토에 침투하여 수백 명의 군인과 민간인을 살해하고, 150명 이상의 이스라엘인을 납치했습니다. 인질들의 일부는 참수당했습니다.
  • 이스라엘의 대응과 국제사회의 태도: 이스라엘은 복수를 맹세하고, 가자 지구에 대한 완전한 포위를 명령하고, 전력, 물, 음식, 연료 공급을 차단했습니다. 바이든 대통령은 하마스의 공격을 "순수한 악의 행위"라고 비난하면서, 미국이 가자 지구에 추가 군사 지원을 제공하고 있으며, 중동에서 미국의 가장 가까운 동맹을 지원할 방법을 저울질하고 있다고 말했습니다. 국제사회는 폭력을 비난하고 즉각적인 휴전을 촉구했습니다.
  • 기부트츠 카파르 아자의 비극: 기부트츠 카파르 아자는 이스라엘과 가자 지구 사이의 경계에 있는 이스라엘 공동체 중 하나입니다. 토요일 아침에 하마스가 가자 지구에서 철조망을 뚫고 침투한 후에 그들이 살해한 이스라엘 주민들의 시체를 회수하기 시작했습니다. 이스라엘 군인들은 이 곳에서 민간인들의 학살이 있었다고 말했습니다.


- Ft.com

Israel pounds Gaza and prepares for ground operation | Financial Times (ft.com)

 

Israel pounds Gaza and prepares for ground operation | Financial Times

Make informed decisions with the FT Keep abreast of significant corporate, financial and political developments around the world. Stay informed and spot emerging risks and opportunities with independent global reporting, expert commentary and analysis you

www.ft.com

  • 이스라엘-가자 전쟁: 이스라엘은 토요일에 발생한 하마스의 침입에 대응하여 가자 지구를 폭격하고 지상 작전을 준비하고 있다. 이스라엘 군은 가자 지구에서 4,500여 발의 로켓을 발사했으며, 이스라엘 영토에서 무장한 팔레스타인 민병대를 진압하는 과정에서 수십 명의 민간인, 아기와 어린이를 포함한 시신을 발견했다.
  • 이웃 국가들과의 충돌: 이스라엘은 북쪽의 이란 지원 무장단체 히즈볼라와 수많은 팔레스타인이 거주하는 이란과의 국경을 넘어 로켓을 쏜 것에 대응하여 레바논을 연일 포격했다. 이스라엘 군은 또한 시리아에서 이스라엘을 향해 발사된 로켓을 감지하고, 그 발사지를 포격했다고 밝혔다.
  • 미국과 EU의 입장: 조 바이든 미국 대통령은 백악관에서 연설하면서 이스라엘의 대응은 그들의 "권리"이자 "의무"라고 말했다. 그는 미국인들도 하마스에게 인질로 잡혔으며, 적어도 14명의 미국인이 사망했다고 확인했다. EU는 팔레스타인에 대한 지원금 지급을 검토할 때까지 계속할 것이라고 밝혔다.

 


- 이코노미스트닷컴

After its brutal attack, Hamas is calculating its next move (economist.com)

 

After its brutal attack, Hamas is calculating its next move

Hamas’s militants are now preparing for the Israeli ground invasion they assume is imminent

www.economist.com

 

  • 하마스의 공격: 하마스는 이스라엘에 예상치 못한 공격을 가했다. 이 공격으로 인해 수백 명의 무장하지 않은 민간인이 살해되고, 군사기지가 함락되었다. 하마스는 가자지구의 열악한 생활 조건과 세계의 방치에 대한 분노를 표출했다.
  • 이스라엘의 반응: 이스라엘은 하마스의 의도와 능력을 잘못 판단했다고 인정했다. 이스라엘은 공중 공격과 함께 지상 작전을 준비하고 있다. 하마스가 납치한 이스라엘인 100명 이상을 구출하려고 한다.
  • 이란과 저항축의 역할: 이란은 하마스의 공격을 주도하거나 조장한 것으로 알려졌다. 이란은 이스라엘과 아랍 국가들의 관계 개선을 막으려고 한다. 이란의 동맹국들도 이스라엘에 대항하는 행동을 강화하고 있다. 하지만 히즈볼라와 같은 단체들은 전면전을 피하려고 한다.



- Scmp.com

Israel and Lebanon’s Hezbollah trade fire, threatening new front after Hamas attack | South China Morning Post (scmp.com)

 

Israel and Lebanon’s Hezbollah trade fire, threatening new front in Hamas war

The Lebanese militants fired a guided missile at an Israeli tank, and Israel responded by striking an observation post belonging to the Iran-backed group.

www.scmp.com

  • 레바논과 이스라엘의 충돌: 이스라엘과 가자지구의 햄마스와의 전쟁에 영향을 받아, 레바논의 헤즈볼라와 팔레스타인 파벌이 이스라엘에 로켓 공격을 했습니다. 이스라엘은 반격으로 헤즈볼라의 관측소와 로켓 발사지를 타격했습니다.
  • 헤즈볼라의 유도미사일: 헤즈볼라는 이스라엘의 전차에 유도미사일을 발사했다고 밝혔습니다. 이스라엘은 부상자가 없다고 말했습니다. 헤즈볼라는 월요일에도 이스라엘의 군사 거점을 공격했습니다.
  • 전력의 최악화: 레바논과 이스라엘의 국경에서의 충돌은 2006년 헤즈볼라와 이스라엘의 전쟁 이후 가장 심각한 수준입니다. 월요일에는 총 여섯 명의 전사자가 발생했습니다. 유엔은 양측에 자제를 요청했습니다.

 

728x90