애플 비전 프로는 경이로운 제품입니다. 하지만 누가 구매할까요?

[2024년 2월1일 nytimes.com]
애플 비전 프로는 경이로운 제품입니다. 하지만 누가 구매할까요?
부모님, 영화 애호가, 직장인 모두 Apple의 새로운 '공간 컴퓨팅' 기기의 참신함에 빠져들 수 있습니다.

비전 프로는 3,500달러에 달하는 하이엔드 기기입니다. 짐 윌슨/뉴욕 타임즈

 

• 애플의 새로운 공간 컴퓨팅 장치, 비전 프로. 이 기기는 3,500달러에 판매되는 고급 V.R. 헤드셋으로, 아이 트래킹과 제스처 기반 컨트롤, 고품질 디스플레이, 가상 현실과 실제 세계를 결합하는 기능 등을 제공한다.
• 카메라 열광자와 영화 애호가를 위한 공간 사진과 비디오. 비전 프로는 3-D 카메라를 내장하고 있어, 공간 사진과 비디오를 촬영하고 감상할 수 있다. 이 기능은 가족의 추억을 현실감 있게 재현할 수 있어 감동적이다.
• 사무실 근무자를 위한 가상 모니터와 비디오 콜. 비전 프로는 원하는 만큼의 가상 창을 열고 크기와 위치를 조절할 수 있으며, 실제 맥 디스플레이와 결합할 수 있다. 또한, 자신을 대신할 수 있는 아바타를 만들어 비디오 콜에 사용할 수 있다.
• 비전 프로의 한계와 미래. 비전 프로는 가격이 비싸고, 일부 앱과 서비스가 호환되지 않으며, 완전히 자연스럽게 사용할 수 있는 수준은 아니다. 하지만, 비전 프로는 컴퓨팅의 큰 변화를 예고하는 인상적인 제품이다.

[Bing Chat Copilot의 페이지 요약]

[기사 원문 링크] The Apple Vision Pro Is a Marvel. But Who Will Buy It? - The New York Times (nytimes.com)

[Quillbot으로 기사 요약]

Apple의 새로운 Vision Pro 헤드셋은 45분 동안만 착용할 수 있는 제한된 체험판이었습니다. 시선 추적, 제스처 기반 제어, 디스플레이, '패스스루' 기능이 인상적인 기기입니다. 이 장치는 대중이나 부유층을 위한 것이 아니라, 크고 경적을 울리는 성명서를 위한 것입니다. 3,500달러의 가격에는 세금이나 추가 액세서리가 포함되어 있지 않습니다. 이 기기는 또한 초기의 참신함이 사라지고 사소한 성가심이 쌓이는 '6개월 문제'를 해결하지 못합니다. 처음에는 회의적이었지만, 컴퓨팅의 큰 변화에 동참하고 있다는 느낌과 함께 진정한 경이로움을 느낀 순간이 있었습니다. 비전 프로는 대중이나 부유층을 위한 디바이스가 아니라 얼굴의 지위 상징입니다. 이 경험을 통해 지금 당장 구매하고 싶은 사람과 기다리는 것이 더 나은 사람에 대한 인사이트를 얻을 수 있었습니다.

가상현실 초보자
Vision Pro는 가상 현실 헤드셋을 사용해 본 적이 없는 미국인의 40%가 감명을 받을 것으로 예상되는 가상 현실 헤드셋입니다. Apple은 선명하고 밝고 디테일한 디스플레이와 몰입 토글 등 헤드셋의 기능을 개선했습니다. 이 헤드셋은 컨트롤러가 필요 없으며, 아이콘을 보고 엄지와 손가락을 오므리는 동작으로 탐색할 수 있습니다. Vision Pro를 착용하는 것은 편안하지만 눈을 조정하는 동안 약간의 불편함이 발생할 수 있습니다. 학습 곡선이 가파르지는 않지만 경험을 망치지는 않습니다. Vision Pro는 Apple 스토어에서 구매하거나 친구에게 빌려 사용할 수 있습니다.

감성적인 부모님
Apple의 Vision Pro는 내장된 3차원 카메라를 사용하여 '공간 사진 및 동영상'을 제공합니다. 놀랍고 사실적인 이러한 이미지는 사용자가 마치 현장의 일부가 되어 가족의 추억을 되살리는 듯한 느낌을 줍니다. 하이엔드 iPhone인 iPhone 15 Pro와 Pro Max도 이러한 기능을 지원합니다. 모든 사람이 감성적인 것은 아니지만, 카메라에 집착하는 부모님에게는 비전 프로의 가격대가 홈 무비의 잠재력을 정당화할 수 있습니다. 사진과 동영상은 이 기기의 잠재력을 보여줍니다.

직장인
사무직 근로자의 꿈이라고 불리는 Apple의 비전 프로는 사용자가 완벽한 책상 설정을 만들어 어디든 가져갈 수 있는 공간형 컴퓨터를 제공합니다. 하지만 사용자는 핀치 앤 드래그 제스처와 가상 키보드가 기본적인 웹 검색과 타이핑에 적합하지 않다는 것을 알게 되었습니다. 화상 통화도 원활하지 않았고, FaceTime이나 Zoom과 같은 타사 화상 회의 앱도 그다지 좋지 않았습니다. 업무용 도구인 Apple의 슬라이드 쇼 앱인 Keynote는 생산성을 높여주는 기능이라기보다는 그저 기능에 불과했습니다.

영화 애호가 및 게이머
Apple의 비전 프로는 영화 및 게임 애호가를 대상으로 하며, 몰입감 넘치는 영화와 게임 클립을 제공합니다. 하지만 이 기기의 영화 감상 경험은 다른 VR 헤드셋만큼 인상적이지 않으며, 넷플릭스나 유튜브와 같은 주요 엔터테인먼트 회사에서는 이 기기용 앱을 제공하지 않습니다. 또한, 게임 선택의 폭이 좁고 외부 컨트롤러가 없어 진지한 게이머나 운동용으로 적합하지 않습니다. 비전 프로는 가격이 비싸고 게임 선택이 제한적이어서 진지한 게이머에게는 적합하지 않습니다.

과시욕과 폐쇄성
Apple의 고급 가상 현실 헤드셋인 Vision Pro는 의도한 대로 주변 환경과 잘 어우러지지 않습니다. 이 기기의 인상적인 기능은 증강 현실 환경이 아닌 완전히 몰입된 가상 현실 환경에서 발휘됩니다. Vision Pro의 타겟 시장은 최신 Apple 기기를 착용하고 남들에게 주목받고 싶어하는 과시욕과 은둔형 외톨이입니다. 참신한 요소는 사라질 수 있지만, 장치를 착용한 채로 눈에 띄지 않기를 원하는 사람들을 위한 고려 사항입니다. Apple은 무시하기에는 너무 거친 기기를 만들었습니다.

[DeepL로 기사 번역]