[오늘을 그리기]
[오늘의 요약]
1. cnn.com OpenAI: 실리콘 밸리에서 가장 최근의 격변을 주도하는 인물들
2. washingtonpost.com 긴장이 고조되는 가운데 친 데 샌티스 슈퍼 팩의 CEO가 사임했습니다.
3. nytimes.com 인공지능은 이제 자본가들의 소유가 되었습니다.
4. wsj.com 리더십 혼란을 악용하려는 OpenAI 라이벌들의 움직임
5. bloomberg.com 중국, 부동산 패닉 종식을 위해 4,460억 달러의 자금 공백을 메우다
6. theguardian.com 네덜란드 선거에서 극우 정당이 최다 의석을 차지할 것으로 출구조사 결과 나타났다
7. bbc.com 북한, 남한과의 군사 협정 전면 중단
8. scmp.com 중국의 FDI 철수 물결은 전망이 개선됨에 따라 '둔화'될 수 있다고 분석가들은 말합니다.
cnn.com
OpenAI: 실리콘 밸리에서 가장 최근의 격변을 주도하는 인물들
- OpenAI의 CEO 교체: 인공지능 기업 OpenAI는 지난 주 CEO 샘 알트만을 갑작스럽게 해임했으나, 이틀 만에 다시 복귀하게 되었습니다. 이 과정에서 OpenAI의 창립자들과 이사회 멤버들 사이에 갈등과 충돌이 발생했습니다.
- OpenAI의 인물들: OpenAI는 인공지능 분야의 선구자들과 유명 인사들로 구성된 이사회와 임직원들을 보유하고 있습니다. 엘론 머스크, 사티아 나델라, 브렛 테일러, 그렉 브록만, 일리야 수츠키버 등이 OpenAI와 관련된 인물들입니다. 이들은 인공지능의 미래와 안전성에 대해 다양한 견해를 가지고 있습니다.
- OpenAI의 제품들: OpenAI는 ChatGPT와 DALL-E와 같은 혁신적인 인공지능 제품을 개발하고 있습니다. ChatGPT는 자연어 생성을 통해 다양한 챗봇을 만들 수 있으며, DALL-E는 텍스트 입력에 따라 이미지를 생성할 수 있습니다. 이러한 제품들은 기술과 산업에 큰 영향을 미칠 것으로 예상됩니다.
[Bing Chat Copilot의 페이지 요약]
[기사 원문 링크] OpenAI’s Cast of Characters | CNN Business
지난주 OpenAI의 CEO인 샘 알트먼이 축출되면서 인공지능과 인터넷 역사에 중요한 인물들이 줄줄이 퇴진했습니다. 알트먼은 ChatGPT 생성 AI 제품 등 인공지능 분야에서 획기적인 노력을 기울여온 회사의 대표적 인물입니다. 이 드라마를 통해 AI와 인터넷 역사의 핵심 인물들이 대중의 시야에 등장했습니다. 이 이야기는 진행 속도, 이사회의 다양성과 젊음, 그리고 회사의 특성으로 인해 이례적이고 매력적입니다. 엘론 머스트와 마이크로소프트의 사티아 나델라 같은 거물급 인사들이 관심을 불러일으켰고, 일부 거물급 인사들 간의 오랜 우정도 관심을 불러일으켰습니다. 일부 과거와 현재의 OpenAI 경영진과 이사회 멤버들 사이에는 기술 자체와 이를 통제할 사람들이 제기하는 상당한 위협에 대해 도덕적 또는 절차적 분열이 있는 것으로 보입니다.
OpenAI의 공동 창립자인 그렉 브록먼은 알트먼의 해고에 항의하며 사장직을 그만두고 Microsoft에 합류했습니다. 그는 노스다코타에서 자랐으며 하버드 대학교와 MIT를 다녔습니다. 브록먼은 2021년에 OpenAI에 합류했으며 조지타운의 보안 및 신흥 기술 센터에서 전략 및 기초 연구 보조금 담당 이사를 맡고 있습니다. 다른 이사회 멤버로는 조슈아 쿠슈너, 래리 서머스, 시본 질리스, 윌 허드, 리드 호프만, 엘론 머스크 등이 있습니다. 쿠슈너는 기술 투자자이자 전 하버드 대학교 총장입니다. 다른 이사회 멤버로는 이해 상충으로 인해 지난 3월 OpenAI를 떠난 LinkedIn의 공동 창립자 리드 호프만과 AI의 미래에 대해 알트만과 공개적으로 불화를 겪은 엘론 머스크가 있습니다.
[quillbot으로 기사 요약]
기사 전문 번역
지난주 기술 기업 OpenAI가 아무런 경고나 설명도 없이 CEO인 샘 알트먼을 축출했을 때 실리콘 밸리를 비롯한 전 세계에 충격파가 일었습니다. 화요일 늦게, 그는 자신이 설립을 도왔던 논란의 회사에 다시 합류하여 자신을 해고했던 일부 사람들을 이사회에서 사실상 쫓아냈습니다.
알트먼은 ChatGPT 생성 AI 제품 등 인공지능 분야에서 획기적인 노력을 기울이는 회사의 포스터 보이 역할을 해왔습니다. 하지만 이 드라마를 통해 인공지능과 인터넷 역사에 중요한 역할을 한 다른 인물들도 대중의 눈에 띄게 되었습니다. 이들 중 일부는 수년간 함께 일하며 인터넷의 유명 제품을 발명했습니다.
이 이야기가 그토록 특이하고 매력적으로 다가온 이유는 무엇일까요? 한때 엄청난 수익을 낼 수 있을 것으로 생각했던 비영리 단체가 한순간에 엄청난 수익을 내는 기업으로 성장한 속도, 이사회의 다양성과 (상대적으로) 젊은 층, 그리고 회사의 성격이 그 이유입니다. 엘론 머스트와 마이크로소프트의 사티아 나델라 같은 유명 인사도 관심을 불러일으켰고, 몇몇 거물급 선수들 간의 오랜 우정도 관심을 불러일으켰습니다.
하지만 무엇보다도 기술 자체와 이를 통제할 사람들이 제기하는 상당한 위협에 대해 일부 전현직 OpenAI 경영진과 이사회 멤버들 사이에 도덕적, 또는 최소한 절차적 분열이 있는 것으로 보입니다.
셰익스피어 드라마는 물론 '왕좌의 게임', '빌리언즈', '계승'과 같은 인기 TV 시리즈가 떠오르는 가운데, OpenAI의 이사회와 뒷방에서 벌어진 싸움에 관련된 인물 몇 명을 소개합니다.
샘 알트먼
전 OpenAI CEO인 샘 알트먼은 지난 한 해 동안 하룻밤 사이에 1억 8천만 명의 사용자를 확보하며 기술을 혁신하고 일부 업계를 뒤엎을 정도로 위협적인 존재가 되었습니다. 올해 38세인 알트먼은 지난 5월 의회에서 연설하며 AI 기술이 "잘못될 수 있으며, 우리는 이에 대해 목소리를 내고 싶다"고 말했습니다.
미주리주 세인트루이스에서 태어난 그는 스탠퍼드 대학교를 중퇴하고 Loopt라는 위치 앱 개발에 뛰어들었습니다. 이 스타트업은 Y Combinator라는 액셀러레이터의 8개 스타트업 중 첫 번째 배치에 속해 있었으며, Reddit, OpenAI의 임시 대표인 에멧 시어가 공동 설립한 Kiko라는 회사도 함께 있었습니다. OpenAI에 합류하기 전, 알트먼은 Y Combinator의 대표를 역임하며 수많은 창업자를 멘토링하고 실리콘밸리에서 네트워크를 확장했습니다.
사티아 나델라
OpenAI의 49% 지분을 보유한 Microsoft의 CEO인 나델라는 알트먼이 OpenAI를 떠날 때 가장 큰 손해를 볼 수도 있었습니다. 하지만 월요일에 전 OpenAI 공동 창업자들이 이끄는 새로운 AI 부서를 발표하는 나델라의 트윗은 그와 Microsoft를 승자로 만들었습니다. 알트먼의 해고 직후 1.7% 하락했던 마이크로소프트 주가는 발표 다음 날인 월요일 사상 최고치를 기록했습니다. 알트만이 OpenAI에 복귀하면서 주가는 주당 379달러를 넘어서며 사상 최고치를 다시 경신했습니다. 그는 수요일에 X에 "OpenAI 이사회의 변화에 고무되어 있습니다."라고 썼습니다.
미라 무라티
금요일에 OpenAI 이사회에서 알트만의 임시 후임자로 지명된 무라티는 주말이 끝나기도 전에 시어로 교체되었습니다. 무라티는 임시 CEO로 짧은 임기를 마친 후 약 700명의 다른 OpenAI 직원들과 함께 알트먼의 해고에 대해 그만두겠다고 위협하고 이사회의 사퇴를 촉구하는 서한에 서명했습니다.
무라티(34세)는 2018년에 OpenAI의 최고기술책임자(CTO)로 입사했습니다. 알바니아 태생의 무라티는 이미지 생성기 DALL-E와 텍스트 기반 ChatGPT의 배포를 담당하고 있습니다. 그녀는 콜비 대학과 다트머스 대학을 졸업하고 테슬라에서 근무했습니다. "미라는 스타트업에서 세계에서 가장 중요한 AI 회사 중 하나로 회사를 확장하는 데 기여했습니다."라고 나델라는 9월에 타임지에 기고한 에세이에서 말했습니다.
일리야 수츠케버
2019년에 Brockman, Altman, Sutskever는 대규모 비영리 회사 구조 내에 존재하는 영리 법인인 OpenAI LP를 공동으로 설립했으며, 이를 통해 OpenAI는 불과 몇 년 만에 900억 달러의 가치를 인정받았습니다. 이사회 드라마에서 그의 역할을 고려할 때 Sutskever의 운명은 위험에 처할 수 있습니다.
Sutskever는 OpenAI의 수석 과학자이자 공동 창립자이며 이사회 멤버로, Altman의 해고에 큰 역할을 한 것으로 보입니다. 수츠케버는 이후 이사회 전체가 사임하고 알트먼과 브록먼이 복귀할 것을 촉구하는 직원 서한에 서명했습니다. 월요일, 서한 소식이 전해지자 서츠케버는 "이사회의 행동에 가담한 것을 깊이 후회한다"는 내용의 사과문을 X에 게시했습니다. "저는 OpenAI를 해칠 의도가 전혀 없었습니다. 저는 우리가 함께 일궈온 모든 것을 사랑하며 회사를 재결합하기 위해 최선을 다할 것입니다."라고 말했습니다. 이제 그의 회사에서의 미래는 불투명해 보입니다.
아담 디안젤로
D'Angelo는 2018년에 OpenAI 이사회에 합류했으며, 격변기 이후에도 이사회에 남아있을 예정입니다. 그는 고등학교 시절 필립스 엑서터 아카데미에서 마크 주커버그 등 다른 학생들과 함께 음악 추천 소프트웨어를 개발했습니다. 캘리포니아 공과대학을 졸업한 후 Facebook에서 최고 기술 책임자로 일했으며, 2009년에는 질문과 답변 플랫폼 Quora를 설립했습니다. 그는 알트먼을 축출하는 데 투표한 OpenAI 이사회 멤버 중 한 명이었습니다.
디안젤로는 지난 1월 포브스와의 인터뷰에서 "내 희망은 우리가 단순히 큰 기업이 되는 것보다 세상을 위해 더 많은 좋은 일을 할 수 있기를 바라는 것"이라며 OpenAI의 특이한 이사회 구조(비영리 단체가 내부에 영리 법인을 두고 통제)를 높이 평가한 바 있습니다.
브렛 테일러
OpenAI의 새로운 이사회 의장인 브렛 테일러는 전직 트위터 이사회 의장으로 일론 머스크의 인수 시도를 무산시킨 장본인입니다. 그 전에는 Salesforce의 공동 CEO를 역임했으며 Facebook, Google 및 기타 회사에서 근무했습니다. 스탠포드 대학교에서 컴퓨터 공학 학사 학위를 두 개나 받았습니다.
에멧 시어
아마존의 스트리밍 서비스인 Twitch의 공동 창업자인 40세의 시어(Shear)는 월요일에 임시 CEO로 OpenAI에 합류한다고 발표했습니다. 그는 알트먼이 해고된 후 임시 CEO로 임명된 미라 무라티를 대신해 48시간도 채 되지 않는 기간 동안 그 자리를 지켰습니다. 알트먼이 복귀한 후 그의 역할이 어떻게 될지는 불분명합니다. 워싱턴주 시애틀 출신으로 예일대학교를 졸업한 시어는 어린 시절 친구이자 동창인 저스틴 칸의 삶을 생중계하기 위해 만든 Twitch의 초기 전신인 Justin.tv의 공동 창립자 4명 중 한 명이었습니다.
2011년. 시어 역시 한때 마이크로소프트의 인턴이었지만, 지금의 CEO는 그다지 좋아하지 않았던 것 같습니다. 그는 7월에 트위터에 "Microsoft에서 인턴으로 일할 때 월급을 받을 때마다 내 영혼의 작은 조각을 우편으로 받는 것 같았습니다."라고 썼습니다.
타샤 맥컬리
McCauley는 2018년에 OpenAI 이사회에 합류했으며 이스라엘에 본사를 둔 3D 도시 모델링 회사인 GeoSim Systems의 최고 경영자입니다. 한때 Fellow Robots라는 로봇 회사의 CEO를 역임했으며 Rand Corporation의 겸임 수석 관리 과학자로도 활동했습니다. 배우 조셉 고든-레빗과 결혼한 그녀는 AI 거버넌스 센터의 자문 위원으로 활동하고 있습니다. 맥컬리는 바드 칼리지에서 학사 학위를, 서던 캘리포니아 대학교에서 MBA를 취득했습니다.
그렉 브록맨
그렉 브록먼은 OpenAI를 공동 설립했으며, 알트먼의 해고에 항의하는 의미로 사장직을 그만두고 월요일에 Microsoft에 합류했습니다. 수요일 아침 그는 X를 통해 "오늘 밤 OpenAI로 돌아와 코딩을 다시 시작한다"고 말했습니다. 그의 정확한 역할은 아직 불분명합니다. 브록먼은 노스다코타에서 자랐으며 하버드 대학교와 MIT를 다녔습니다. 그는 MIT를 중퇴하고 Stripe에서 일했으며, 결국 결제 처리 회사의 최고 기술 책임자가 되었습니다. 이 스타트업은 2011년에 엘론 머스크, 피터 틸 등으로부터 투자를 받았습니다. 그는 2015년 Stripe를 떠나 알트만, 머스크와 함께 OpenAI를 창업했습니다.
헬렌 토너
토너는 2021년에 AI의 이사회에 합류했습니다. 그녀는 조지타운의 보안 및 신흥 기술 센터에서 전략 및 기초 연구 보조금 담당 이사를 맡고 있으며, 이전에는 오픈 필란트로피에서 선임 연구 분석가로 근무하며 AI 정책과 전략에 중점을 두었습니다. 베이징에 거주하며 현재 자문위원회에서 활동하고 있는 AI 거버넌스 센터의 연구원으로 중국의 AI 생태계를 연구했습니다. 토너는 조지타운에서 화학공학 학사 학위와 보안학 석사 학위를 취득했습니다.
조연 출연진
조슈아 쿠슈너
쿠슈너는 벤처캐피털 회사인 Thrive Capital의 대표이자 주요 기술 투자자입니다. 크런치베이스 및 기타 보고서에 따르면 Thrive는 지난 10월에 800억 달러에 달하는 가격으로 OpenAI 주식을 매입하기 위한 펀딩 라운드를 주도한 것으로 알려졌습니다. 이 자금에는 OpenAI 직원들이 보상으로 받을 수 있는 주식 가치도 포함되었을 것입니다. 쿠슈너는 재러드 쿠슈너의 동생이자 슈퍼모델 칼리 클로스의 남편입니다. 그의 아버지인 찰스 쿠슈너는 탈세와 불법 선거 기부 혐의로 유죄를 인정한 후 2020년 당시 도널드 트럼프 대통령에 의해 사면되었습니다. 쿠슈너는 오스카 헬스를 공동 설립했으며 멤피스 그리즐리스 구단의 소수 소유주입니다. 하버드 대학과 하버드 비즈니스 스쿨의 졸업생입니다.
래리 서머스
서머스는 오바마 행정부와 클린턴 행정부에서 재무부 장관을 역임한 경제학자입니다. 그는 수요일에 알트만과 다른 임원들의 복귀를 환영하며 OpenAI 이사회에 합류했습니다. 서머스는 정치, 기업 이사회에서 리더십 경험을 쌓았으며 하버드 대학교 총장을 역임한 바 있습니다.
시본 질리스
또 다른 전직 OpenAI 이사회 멤버였던 질리스는 3월에 퇴임했습니다. 머스크의 전기 작가인 월터 아이작슨에 따르면, 머스크의 뇌 임플란트 스타트업인 뉴럴링크의 이사인 그녀는 억만장자와의 사이에서 두 자녀를 둔 어머니입니다. 지난 9월에는 항공기용 AI 파일럿 기술을 개발하는 방위 기술 회사인 Shield AI의 이사회에 합류했습니다. 캐나다에서 태어난 질리스는 예일대학교를 졸업했습니다.
윌 허드
2021년에 OpenAI 이사회에 합류한 허드는 2023년에 퇴임한 세 번째 이사였습니다. 그는 공화당 소속으로 미국 대통령 선거에 출마하기 위해 이사회를 떠났습니다. 그는 10월에 경선에서 탈락하고 니키 헤일리를 지지했습니다. 텍사스 주 하원의원과 CIA 장교 출신인 허드는 투자은행 Allen & Company에서 근무하던 중 OpenAI에 합류했으며, 공공 정책 전문성을 갖춘 것으로 평가받았습니다. 허드는 텍사스에서 태어나고 자랐으며 텍사스 A&M 대학교에서 컴퓨터 공학을 전공하고 학생회장으로 선출된 바 있습니다.
리드 호프만
LinkedIn의 공동 창립자인 호프만은 다른 AI 벤처와의 이해 상충을 이유로 지난 3월 OpenAI 이사회에서 물러났습니다. 불과 두 달 후, 그의 회사 Inflection AI는 ChatGPT와 유사한 챗봇 Pi를 공개했습니다. 호프만은 OpenAI의 초기 투자자이기도 했습니다. 호프만과 머스크는 호프만이 LinkedIn의 공동 창립자이자 CEO 겸 회장이 되기 전에 PayPal 창립팀의 일원이었습니다. 지난 14년 동안 그레이록 파트너스의 파트너를 비롯한 여러 회사의 기술 투자자로 활동해 왔습니다. Microsoft를 비롯한 여러 회사의 이사로 재직 중입니다. 스탠포드 대학교에서 학사 학위를, 옥스퍼드 대학교에서 철학 석사 학위를 받았습니다.
엘론 머스크
OpenAI의 공동 창립자이자 전 이사회 멤버였던 머스크는 2018년 Tesla와의 이해 상충을 이유로 이사회를 떠났습니다. 이후 머스크는 사회에 대한 AI의 위협과 마이크로소프트가 회사를 인수할 가능성에 대해 안전에 대한 우려를 표명했습니다. 세계에서 가장 부유한 사람 중 한 명인 머스크는 SpaceX, 테슬라, 보링 컴퍼니, 소셜 미디어 플랫폼 X(이전의 트위터) 등 여러 회사를 이끌고 있습니다. 머스크는 OpenAI 드라마에 등장하는 많은 인물과 연결되어 있으며, 알트먼과 AI의 미래에 대해 공개적으로 불화를 겪기도 했습니다. 그는 수요일 이른 아침 알트먼이 OpenAI에서 복귀를 발표한 직후 X에 "우리가 얼마나 얽히고설킨 거미줄을 짜고 있는지"라는 글을 올렸습니다.
이 이야기는 현재 진행형입니다. 계속 업데이트될 예정입니다.
[DeepL로 기사 번역]
washingtonpost.com
긴장이 고조되는 가운데 친 데 샌티스 슈퍼 팩의 CEO가 사임했습니다.
- 데산티스 대통령 후보의 슈퍼 PAC의 CEO 사임: 데산티스 캠프와 전략에 대한 갈등이 공개적으로 드러난 가운데, 데산티스를 지지하는 주요 슈퍼 PAC인 Never Back Down의 CEO인 크리스 잔코우스키가 사임했습니다. Never Back Down은 데산티스의 백악관 진출을 위해 많은 활동을 했지만, 법적으로 캠페인과 협조할 수 없었고, 양측에서 서로의 접근 방식을 의심했습니다.
- 새로운 슈퍼 PAC의 출현: 데산티스와 가까운 인사들이 Fight Right이라는 새로운 비영리 단체와 연계된 슈퍼 PAC을 만들었습니다. Fight Right은 데산티스의 상승세에 위협이 되는 니키 헤일리를 공격하는 광고를 시작했습니다. Never Back Down의 이사회 멤버들은 Fight Right에 자금을 이전하는 결정에 대해 분열되었습니다.
- 데산티스의 반응과 영향: 데산티스는 과거에 Never Back Down과 그의 수석 전략가인 제프 로에 대해 불만을 표현한 적이 있습니다. 데산티스의 캠페인은 Never Back Down의 역할을 칭찬하면서도, Fight Right과 같은 새로운 동맹이 데산티스의 메시지를 전달하는 데 도움이 될 것이라고 말했습니다.
[Bing Chat Copilot의 페이지 요약]
[기사 원문 링크] CEO of pro-Ron DeSantis super PAC resigns amid rising tensions - The Washington Post
론 드산티스의 대선 출마를 지지하는 주요 슈퍼팩인 '네버 백 다운'의 크리스 얀코스키 대표가 전략에 대한 공개적인 긴장감 속에 사임했습니다. 무제한 기부금을 모금할 수 있는 네버 백 다운은 플로리다 주지사의 백악관 출마에서 큰 역할을 담당하며 전통적으로 캠페인이 담당하던 활동을 대신해 왔습니다. 그러나 슈퍼 PAC는 법적으로 캠페인과 전략에 대해 협력하는 것이 금지되어 있으며, 두 캠프의 관계자들은 때때로 상대방의 접근 방식에 의문을 제기했습니다. 드산티스는 네버 백 다운에 대해 때때로 불만을 표시했습니다. 이번 발표는 NBC 뉴스가 네버 백 다운의 지도부 간의 싸움에 대해 보도한 후, 그리고 드산티스 지지자들이 새로운 비영리 및 제휴 슈퍼 PAC인 파이트 라이트(Fight Right)를 설립한 직후에 이루어졌습니다.
[quillbot으로 기사 요약]
기사 전문 번역
론 드산티스의 대선 출마를 지지하는 주요 슈퍼팩인 네버 백 다운의 CEO는 수요일, 드산티스 측근들이 광고를 집행하기 위해 새로운 외부 그룹을 만든 후 새롭게 불거진 전략에 대한 공개적인 긴장이 고조되는 가운데 사임했습니다.
"네버 백 다운의 주요 목표이자 유일한 초점은 론 드산티스 주지사를 대통령으로 선출하는 것이었습니다."라고 CEO인 크리스 얀코우스키가 성명에서 말했습니다. "현재 환경을 고려할 때 공동의 목표를 달성하는 것이 불가능해졌으며 이는 전략적 의견의 차이를 넘어서는 것입니다."
슈퍼 PAC로서 무제한 기부금을 모금할 수 있는 네버 백 다운은 플로리다 주지사의 백악관 출마에서 이례적으로 큰 역할을 담당했으며, 현장 조직화 등 전통적으로 캠페인에서 담당하던 활동을 대신했습니다. 처음에는 디산티스의 주지사 재선거에서 남은 8,000만 달러 이상의 자금으로 대규모 방문 유세 프로그램을 구축하고, 디산티스의 여러 행사를 주최했으며, 심지어 전용기 여행 비용의 일부를 부담하기도 했습니다.
이러한 방식은 캠페인이 많은 비용을 절감하는 데 도움이 되었으며, 네버 백 다운은 캠페인이 초기 예산 경색과 규모 축소에 직면하면서 그 역할을 더욱 확대했습니다. 그러나 슈퍼 팩은 캠페인과 전략에 대해 협력하는 것이 법적으로 금지되어 있으며, 양 캠프의 관리들은 때때로 상대방의 접근 방식에 의문을 제기했습니다. 그와 대화를 나눈 사람들에 따르면 드산티스는 네버 백 다운에 대해 때때로 불만을 표시했습니다.
얀크워스키의 발표는 NBC 뉴스가 네버 백 다운의 지도부 간의 싸움에 대해 보도한 다음 날, 그리고 드산티스 지지자들이 탈라하시에 기반을 둔 새로운 비영리 단체 및 제휴 슈퍼 PAC를 설립한 직후에 나왔습니다. 이 문제를 잘 아는 사람들에 따르면, 다른 사람들과 마찬가지로 익명을 전제로 사적인 대화를 나눈 네버 백 다운의 이사회 멤버들은 파이트 라이트 기금 마련을 위해 돈을 이체하기로 결정한 것에 대해 의견이 분분했습니다. 파이트 라이트는 이번 주부터 드산티스의 라이벌로 떠오르고 있는 니키 헤일리를 공격하는 광고를 게재하기 시작했습니다.
"우리는 이미 네버 백 다운과 같은 단체의 지원에서 엄청난 가치를 확인했으며, 주지사의 메시지를 독립적으로 전파하기 위해 새로운 동맹을 추가하는 것은 앞으로 중요한 몇 주와 몇 달 동안 우리의 이점을 강화할 것입니다."라고 DeSantis 캠페인의 대변인인 Andrew Romeo는 성명에서 말했습니다.
뉴욕타임스는 잰코스키가 사임한다고 처음 보도했습니다. 잔코프스키는 추가 문의에 즉시 응답하지 않았습니다.
네버 백 다운은 헤일리에 대한 자체 광고를 집행해 왔지만 최근 방송을 중단했으며, 그가 슈퍼 팩과 얼마나 밀접하게 연관되어 있는지를 고려할 때 부정적인 부분이 DeSantis에게 역효과를 내고 있다는 우려가있었습니다.
"주지사는 '절대 물러서지 않는다'는 문구가 적힌 버스를 타고 아이오와를 돌아다니고 있습니다."라고 Fight Right의 설립에 정통한 한 공화당 컨설턴트는 말했습니다. "같은 그룹이 공격 광고를 집행하는 것은 정치적 과실이 될 것입니다." 이 컨설턴트는 파이트 라이트의 설립이 네버 백 다운에게 새로운 그룹이 부정적인 광고를 처리하도록 허용하라는 신호라고 말했습니다.
파이트 라이트의 이사로는 디샌티스 고문인 데이비드 듀허스트, 디샌티스 지명자 제프 애런, 디샌티스 관련 로비스트 스콧 로스 등이 있습니다.
"파이트 라이트는 약속을 어기고 보수적 원칙을 버리는 정치인, 즉 니키 헤일리와 같은 정치인에 대한 진실을 유권자에게 알리기 위해 만들어졌습니다. 파이트 라이트는 디샌티스의 승리를 위해 최고의 디샌티스 슈퍼팩인 네버 백 다운과 함께 싸울 것입니다."라고 듀허스트는 화요일 성명에서 말했습니다.
그날 늦게, 네버 백 다운의 드라마는 NBC 보고서에서 쏟아져 나왔는데, 이 보고서에는 최고 전략가 Jeff Roe와 네버 백 다운의 이사회 멤버 인 Scott Wagner 사이의 격렬한 논쟁을 설명하기 위해 방에있는 사람의 말을 인용했습니다.
일부 드산티스 기부자들은 오랫동안 네버 백 다운, 특히 잔코스키와 로에 대해 비판적이었습니다. 이 상황을 직접적으로 알고 있는 한 사람에 따르면 일부 DeSantis 고문은 Never Back Down의 광고가 효과가 없다고 믿게 되었으며, DeSantis의 내부 서클에서 Roe에 대한 불신이 있다고 합니다.
이 사람은 드라마가 한동안 "구축"되어 왔으며 마지막 지푸라기는 새로운 그룹 Fight Right이라고 말했습니다. "부분적으로는 잘 진행되지 않기 때문이고, 부분적으로는 경쟁하는 성격이 많기 때문에 많은 드라마가 있습니다."라고 그 사람은 말했습니다.
드산티스는 개인적으로 로에 대한 불만을 표명했다고 이 발언에 익숙한 세 사람이 9월 더 포스트에 말했다.
당시 드산티스의 캠페인은 이를 강력히 부인하며 네버 백 다운의 활동을 칭찬했고, 슈퍼 팩은 계속해서 드산티스와 긴밀히 협력하고 있습니다.
[DeepL로 기사 번역]
nytimes.com
인공지능은 이제 자본가들의 소유가 되었습니다.
OpenAI를 둘러싼 싸움은 적어도 부분적으로는 인공지능에 대한 비전을 놓고 벌인 결투였습니다. 한 쪽이 분명히 승리했습니다.
- OpenAI의 갈등: OpenAI에서 지난 5일 동안 일어난 일은 인공지능에 대한 두 가지 대립하는 비전 사이의 싸움이었습니다. 한쪽은 인공지능을 혁신적인 도구로 보고, 다른 쪽은 외계 생명체와 같은 거대한 존재로 보았습니다. 결국 전자가 승리했습니다.
- 새로운 이사회: OpenAI의 새로운 이사회는 적어도 초기에는 쿼라의 최고경영자인 Adam D’Angelo, 전 재무장관인 Lawrence H. Summers, 페이스북과 세일즈포스의 전 직원인 Bret Taylor 세 명으로 구성됩니다. 이들은 인공지능을 사업적으로 활용하려는 인물들입니다.
- 구 이사회의 퇴장: 구 이사회에서는 OpenAI의 최고과학자인 Ilya Sutskever, 조지타운 대학의 전략 디렉터인 Helen Toner, 랜드 연구소의 연구원이자 기업가인 Tasha McCauley 등이 퇴장했습니다. 이들은 인공지능을 두려움과 경외심으로 바라보고, 그 위험을 최소화하려는 인물들이었습니다.
[Bing Chat Copilot의 페이지 요약]
[기사 원문 링크] The OpenAI Drama Has a Clear Winner: The Capitalists - The New York Times (nytimes.com)
OpenAI의 이사회에서는 인공지능을 혁신적 도구로 보는 시각과 인공지능을 제한하고 신중하게 배치해야 하는 외계 생명체로 보는 두 가지 시각이 충돌했습니다. 샘 알트먼이 회사로 복귀하면서 이 두 가지 관점 간의 싸움은 끝난 것으로 보입니다. OpenAI의 새 이사회는 아담 디안젤로, 브렛 테일러, 로렌스 H. 서머스 등 세 명으로 구성될 예정입니다. OpenAI의 최대 투자자인 Microsoft는 앞으로 OpenAI의 거버넌스에서 더 큰 목소리를 낼 것으로 예상됩니다. 새로운 이사회 멤버들은 강력한 AI 프로젝트를 감독할 것으로 예상되며, 새로운 이사회 의장은 노련한 실리콘밸리 딜 메이커인 브렛 테일러(Bret Taylor)와 미국 자본주의 경제학자 로렌스 H. 서머스(Lawrence H. Summers)가 맡게 됩니다. 보다 전통적인 거버넌스는 기업이 서둘러 AI 제공업체를 바꾸도록 강요하는 갑작스러운 폭발이나 변화의 위험이 적다는 것을 의미합니다.
[quillbot으로 기사 요약]
기사 전문 번역
지난 5일 동안 OpenAI에서 일어난 일은 여러 가지로 설명할 수 있습니다: 흥미진진한 이사회 드라마, 미국 최대 스타트업 중 하나를 둘러싼 줄다리기, 인공지능이 더 빨리 발전하기를 원하는 사람들과 그 속도를 늦추려는 사람들 간의 충돌.
하지만 가장 중요한 것은 인공지능에 대한 두 가지 상반된 비전 간의 싸움이었습니다.
한 쪽에서는 인공지능을 증기기관, 전기, 개인용 컴퓨터 등 세상을 바꾼 혁신의 최신작으로, 올바르게 활용하면 새로운 번영의 시대를 열고 인공지능의 잠재력을 활용하는 기업에게 막대한 돈을 벌어다 줄 수 있는 혁신적인 새 도구로 여겼습니다.
또 다른 시각에서 인공지능은 외계 생명체, 즉 신경망의 수학적 심연에서 소환된 리바이어던에 가깝기 때문에 인공지능이 우리 모두를 장악하고 죽이는 것을 막기 위해 극도로 신중하게 억제하고 배치해야 합니다.
지난 금요일 이사회에서 그를 최고 경영자로 해고했던 샘 알트먼이 화요일에 OpenAI로 복귀하면서 이 두 가지 견해 사이의 싸움은 끝난 것으로 보입니다.
자본주의 팀이 승리했습니다. 팀 리바이어던이 패배했습니다.
OpenAI의 새 이사회는 적어도 초기에는 세 명으로 구성될 예정입니다: Quora의 최고 경영자이자 기존 이사회에서 유일하게 잔류한 아담 디안젤로, Facebook과 Salesforce의 전 임원인 브렛 테일러, 그리고 전 재무부 장관인 로렌스 H. 서머스. 이사회는 앞으로 더 늘어날 것으로 예상됩니다.
OpenAI의 최대 투자자인 Microsoft도 앞으로 OpenAI의 거버넌스에서 더 큰 목소리를 낼 것으로 예상됩니다. 여기에는 이사회 자리도 포함될 수 있습니다.
알트먼의 축출을 추진했던 이사 중 3명이 이사회에서 물러났습니다: OpenAI의 수석 과학자 일리야 수츠케버(이후 자신의 결정을 철회함), 조지타운대학교 보안 및 신흥 기술 센터의 전략 담당 이사 헬렌 토너, RAND 코퍼레이션의 기업가이자 연구원인 타샤 맥컬리입니다.
서츠케버, 토너, 맥컬리는 10년 전 인공지능에 대해 깊이 고민했던 학자, 실리콘밸리 미래학자, 컴퓨터 과학자 등 다양한 분야의 사람들을 대표하는 인물입니다. 이들은 두려움과 경외감이 뒤섞인 시선으로 인공지능 기술을 바라보았고, 인공지능이 인간의 통제 능력을 뛰어넘는 '특이점'과 같은 이론적 미래에 대해 걱정했습니다. 많은 사람들이 데이터와 이성을 활용해 도덕적 결정을 내리는 운동인 '효과적인 이타주의자' 같은 철학적 그룹에 소속되어 있었으며, 기술의 파괴적인 영향을 최소화하기 위해 인공지능 분야에서 일하도록 설득받기도 했습니다.
이러한 분위기는 OpenAI가 비영리 단체로 설립되던 2015년의 인공지능에 대한 분위기였으며, 2019년 영리 부문을 시작한 후에도 비영리 이사회가 회사 운영을 통제하고 경영진을 교체할 수 있는 복잡한 지배구조를 유지한 이유를 설명하는 데 도움이 됩니다. 당시 업계에서는 자본주의의 힘으로부터 인공지능을 보호하는 것을 기업 정관과 헌장 문서에 명시해야 할 최우선 과제로 여겼습니다.
하지만 2019년 이후 많은 변화가 있었습니다. 강력한 인공지능은 더 이상 단순한 사고 실험이 아니라 매일 수백만 명의 사람들이 사용하는 ChatGPT와 같은 실제 제품 안에 존재합니다. 세계 최대 기술 기업들은 더욱 강력한 시스템을 구축하기 위해 경쟁하고 있습니다. 또한 인건비 절감과 생산성 향상을 위해 기업 내부에 인공지능을 구축하고 배포하는 데 수십억 달러가 투입되고 있습니다.
새로운 이사회 멤버들은 이러한 프로젝트를 감독할 것으로 기대되는 비즈니스 리더들입니다. 신임 이사회 의장인 테일러는 트위터 이사회 의장 시절인 지난해 트위터를 엘론 머스크에게 매각하는 데 앞장섰던 실리콘밸리의 노련한 딜 메이커입니다. 또한 서머스는 기술 변화가 사회에 '순선'이라고 믿는 저명한 경제학자인 '우파 자본주의자'입니다.
재구성된 OpenAI 이사회에는 여전히 경계의 목소리가 있을 수 있고, 인공지능 안전 운동의 인사들도 있을 수 있습니다. 하지만 이전 이사회처럼 거부권을 행사하거나 회사를 한순간에 효과적으로 폐쇄할 수 있는 권한은 없을 것입니다. 그리고 이들의 선호도는 회사 경영진과 투자자와 같은 다른 사람들의 선호도와 균형을 이룰 것입니다.
이는 Microsoft나 OpenAI의 기술에 의존하는 수천 개의 다른 비즈니스에 좋은 소식입니다. 전통적인 거버넌스는 갑작스러운 폭발이나 급하게 인공지능 공급업체를 바꾸어야 하는 변화의 위험이 적다는 것을 의미합니다.
그리고 OpenAI에서 일어난 일, 즉 미래에 대한 우려보다 기업의 이익이 승리한 것은 인공지능의 중요성이 커지는 상황에서 어쩌면 피할 수 없는 일이었을지도 모릅니다. 4차 산업혁명을 가져올 수 있는 잠재력을 가진 기술이 막대한 돈이 걸려 있는 상황에서 그 속도를 늦추려는 세력에 의해 장기적으로 통제되지는 않을 것입니다.
인공지능 업계에는 아직도 구태의연한 태도의 흔적이 남아 있습니다. OpenAI의 전직 직원들이 모여 설립한 라이벌 회사인 Anthropic은 시장 압력으로부터 자신을 보호하기 위한 법적 구조인 공익법인으로 설립되었습니다. 그리고 활발한 오픈소스 인공지능 운동은 인공지능이 기업의 통제에서 벗어나야 한다고 주장하고 있습니다.
그러나 이는 인공지능을 개발하는 사람들이 인공지능을 경이로움과 공포의 대상으로 여기고 조직적인 거버넌스를 통해 인공지능의 힘을 억제하려 했던 구시대의 마지막 흔적이라고 보는 것이 가장 타당합니다.
이제 유토피아주의자들이 운전석에 앉았습니다. 전속력으로 전진합니다.
[DeepL로 기사 번역]
wsj.com
리더십 혼란을 악용하려는 OpenAI 라이벌들의 움직임
구글, AI 스타트업의 주도권 다툼에 따라 OpenAI 비즈니스 고객을 자사 플랫폼으로 전환하기 위한 영업 활동 시작
- OpenAI의 혼란: 인공지능 파워하우스인 OpenAI가 겪고 있는 혼란에 이용하는 경쟁사들의 움직임을 보도합니다. 구글은 OpenAI의 고객들을 자신의 플랫폼으로 전환하려고 캠페인을 시작했으며, 아마존은 자신의 선택적 생성 AI 전략의 가치를 강조했습니다.
- OpenAI의 강점과 약점: OpenAI는 GPT-3와 같은 강력한 생성 AI 시스템을 개발하고 제공했으나, 최근에는 리더십의 갈등과 관리의 문제로 비판을 받았습니다. OpenAI의 고객들은 플랫폼의 안정성과 지속성에 대해 의문을 가지고 있습니다.
- 경쟁사의 전략과 혜택: 경쟁사들은 OpenAI의 고객들에게 자신의 플랫폼의 장점과 혜택을 알리고 있습니다. 구글은 OpenAI의 가격을 맞추고, 클라우드 크레딧과 전환 지원을 제공합니다. 아마존은 고객들이 다양한 AI 시스템 중에서 선택할 수 있게 하고, 특정 벤더에 종속되지 않게 합니다.
[Bing Chat Copilot의 페이지 요약]
[기사 원문 링크] OpenAI Rivals Move to Exploit Leadership Turmoil - WSJ
OpenAI의 경쟁사들은 혼란 속에서 자사 플랫폼으로 전환하도록 인센티브를 제공하며 고객을 공략하고 있습니다. Google은 자사 AI 소프트웨어를 사용하는 고객에게 클라우드 크레딧을 제공하고, 자사 플랫폼으로 전환하는 데 도움을 주는 등 OpenAI와 가격을 맞추고 있습니다. Amazon은 고객이 OpenAI 또는 단일 공급업체에 올인하는 대신 여러 AI 시스템 중에서 선택할 수 있는 제너레이티브 AI 전략을 강조하고 있습니다. OpenAI의 경쟁사들은 기업들이 AI 공급업체를 다각화하도록 설득함으로써 혼란을 기회로 활용할 수 있다고 보고 있습니다. Amazon과 Google은 많은 AI 시스템의 플랫폼 역할을 하고 있으며, Meta는 Snowflake와 같은 엔터프라이즈 기술 벤더와 제휴를 맺고 있습니다. OpenAI의 경쟁사들은 OpenAI의 혼란을 '자유 경쟁'으로 보고 영업팀을 동원하여 OpenAI의 고객을 확보하기 위해 노력하고 있습니다.
[quillbot으로 기사 요약]
기사 전문 번역
이번 주 OpenAI의 라이벌들은 인공지능 강자 구글을 뒤덮은 혼란을 이용하기 위해 경쟁적으로 자사 플랫폼으로 전환할 고객을 대상으로 인센티브를 제공했습니다.
구글은 자사의 영업팀이 고객들이 OpenAI에서 전환하도록 설득하는 캠페인을 시작했다고 밝혔다. 고객이 자사의 AI 소프트웨어를 사용할 경우 클라우드 크레딧을 제공하고 자사 플랫폼으로 전환하는 데 도움을 제공하는 등 OpenAI의 가격을 맞추고 있습니다. 아마존은 최근의 이벤트가 고객이 OpenAI 또는 단일 공급업체에 올인하는 대신 여러 AI 시스템 중에서 선택할 수 있는 선택적 제너레이티브 AI 전략의 가치를 강조한다고 말했습니다.
샘 알트먼이 최고 경영자로 복귀하고 새로운 이사회가 구성되면서 그를 해고한 이사회와의 5일간의 대치 상황이 종식되었지만, OpenAI의 경쟁사들은 기회를 포착할 수 있을 것으로 보고 있습니다.
제너레이티브 AI 분야의 기업에는 구글, 아마존, 마이크로소프트, 메타플랫폼과 같은 거대 기술 기업뿐만 아니라 스타트업도 포함되며, 특히 마이크로소프트의 130억 달러 투자에 힘입어 OpenAI가 가장 큰 규모를 자랑하고 있습니다.
경쟁사의 많은 제안은 OpenAI의 혼란을 계기로 협력하는 AI 공급업체를 다각화해야 한다고 기업을 설득하는 데 의존하고 있습니다. 이미 많은 기업이 단일 공급업체에 지나치게 의존하는 위험을 없애고, 기업의 정보 기술 시스템, 소프트웨어, 데이터가 모두 하나의 디지털 플랫폼 내에 있는 '공급업체 종속'을 줄이기 위해 여러 AI 시스템을 평가하는 등 이러한 방향으로 나아가고 있습니다.
예를 들어, 아마존은 OpenAI와 Microsoft의 파트너십이 지배하는 시장에서 자신만의 틈새 시장을 개척하는 것을 목표로 삼고 있습니다. 아마존과 알파벳 소유의 구글(마이크로소프트의 두 클라우드 라이벌)은 많은 AI 시스템의 플랫폼 역할을 함으로써, 기업들이 리더십 교착 상태에서 OpenAI와 협력하기를 주저한 덕분에 자신들의 전략이 강화되었다고 생각합니다.
아마존 클라우드 사업부의 CEO인 아담 셀립스키는 지난 4월 월스트리트저널과의 인터뷰에서 기업들이 "다양한 목적에 따라 다양한 생성 AI 모델을 필요로 하게 될 것"이라고 말했습니다.
메타 역시 클라우드 데이터 제공업체 Snowflake와 같은 엔터프라이즈 기술 벤더와 제휴를 맺고 있습니다. 메타의 제너레이티브 AI 담당 부사장인 아마드 알달레는 이번 달 초에 이 관계를 통해 대기업이 자사의 인기 오픈소스 AI 모델인 라마 2를 어떻게 사용하는지 살펴볼 수 있는 창구를 제공한다고 말했습니다.
화요일에 OpenAI 대변인은 경영진, 직원 및 고객이 소셜 미디어 플랫폼 X에 게시 한 게시물을 지적하면서 고객이 AI 스타트 업의 플랫폼을 고수하기로 선택했으며 리더십 대치 기간 동안 서비스가 유지되었음을 보여 주었다고 말했습니다. 또한 이 AI 스타트업은 미래에 대한 우려를 해소하기 위해 알트먼을 CEO로 복귀시키고 래리 서머스 전 재무부 장관, 브렛 테일러 전 세일즈포스 공동 CEO, 아담 디안젤로 전 오픈AI 이사회 멤버 중 유일하게 남은 아담 디안젤로 등 새로운 이사회 멤버를 임명했습니다.
일부 고객은 알트먼의 복귀로 OpenAI가 다시 정상 궤도에 올랐지만 경쟁업체들이 매력적인 AI 플랫폼을 제공한다는 데 동의합니다.
로켓 모기지의 최고 정보 책임자인 브라이언 우드링은 "OpenAI의 경영진 교체는 매우 놀랍지만, 우리의 AI 전략에는 변화가 없습니다."라고 말합니다. "우리는 여전히 OpenAI에 대해 매우 확신을 가지고 있지만, 향후 상황이 바뀌거나 경쟁업체가 더 매력적인 옵션을 제공한다면 원활하게 전환할 준비가 되어 있을 것입니다."
OpenAI 경쟁사인 코히어의 사장 겸 최고운영책임자인 마틴 콘은 "최근 문의가 크게 늘었다"고 언급하며 기업들이 엔터프라이즈 AI 제공업체의 신뢰성과 안정성의 중요성을 강조하고 있다고 말했습니다. 콘은 이 스타트업의 AI 시스템이 "공급업체 종속 없이" 많은 클라우드 공급업체에서 사용될 수 있다는 사실이 기업들에게 더 큰 반향을 불러일으키고 있다고 덧붙였습니다.
다른 경쟁사들은 OpenAI의 혼란을 '공짜'로 여겼다고 IT 리서치 및 자문 회사인 Info-Tech의 자문 실무 책임자인 Scott Bickley는 말합니다. 이들 기업은 주말 동안 영업팀을 동원해 OpenAI의 고객을 확보하기 위해 노력했으며, 알트먼의 복직으로 기회의 창이 닫힐 경우를 대비해 신속하게 움직이려고 했다고 그는 말했습니다.
샌프란시스코에 본사를 둔 스타트업으로 생성형 AI 기반 글쓰기 도우미를 제공하는 Writer의 공동설립자이자 CEO인 메이 하비브는 화요일에 이미 자사 서비스에 대한 기업의 관심이 두 배로 증가했다고 말했습니다.
하비브는 "모든 기업에게 ChatGPT 라이선스를 제공하는 것이 좋은 방법이라고 생각하는 진지한 CIO는 없다고 생각하며, 이는 다른 스타트업에게 상당한 기회가 될 것입니다."라고 말하며, 일부 시나리오에서는 자체 AI 시스템이 OpenAI의 GPT-3.5 모델보다 더 우수하다고 선전하고 있다고 덧붙였습니다.
화요일에 2억 8,000만 달러의 펀딩 라운드를 완료하고 새로운 이사회 임원을 발표 한 OpenAI 경쟁 업체 인 AI21의 공동 창립자이자 공동 CEO 인 Yoav Shoham은 OpenAI의 이벤트가 기업들이 "어쨌든 모든 계란을 한 바구니에 넣고 싶지 않았다"는 점을 강조하고 있다고 말했습니다.
텔아비브에 본사를 둔 이 스타트업은 계약서 분석이나 문서 검색과 같은 특정 비즈니스 용도에 OpenAI의 대규모 일반 GPT 모델보다 더 잘 작동하는 소규모 AI 모델을 구축합니다. 쇼함은 "이제 우리는 직접 찾아오는 수요와 Google Cloud 또는 Amazon Web Services를 통해 들어오는 수요를 간신히 따라잡을 수 있습니다."라고 말합니다.
[DeepL로 기사 번역]
bloomberg.com
중국, 부동산 패닉 종식을 위해 4,460억 달러의 자금 공백을 메우다
더 많은 자금 지원으로 가계의 '패닉에 빠진 기대'를 완화할 수 있습니다.
지원 대상 개발자 목록 초안 확정 예정
- 중국의 부동산 위기 해결을 위한 노력: 중국 정부는 방대한 자금 부족 문제를 해결하고 부동산 업계를 안정화시키기 위해 은행에 대한 압력을 강화하고 있습니다. 정부는 Country Garden Holdings Co.와 Sino-Ocean Group 등 50개의 개발사에 대한 금융 지원 대상 목록을 마련하고 있으며, 가장 곤란한 개발사들에게도 도움을 줄 것이라고 밝혔습니다. 또한, 최고 입법 기관은 은행들이 개발사들에게 자금을 더 제공하고 완공되지 않은 주택 프로젝트를 완성할 수 있도록 해야 한다고 말했습니다.
- 자금 부족 문제의 규모와 원인: Bloomberg의 추산에 따르면, 중국의 부동산 업계는 약 4460억 달러(약 5천조 원)의 자금이 부족합니다. 이는 중국 정부가 부동산 가격 상승을 억제하기 위해 개발사들의 차입 한도를 제한하고, 부동산 거래를 규제하면서 발생한 결과입니다. 이로 인해 많은 개발사들이 부채 상환에 어려움을 겪고 있으며, 일부는 파산 위기에 처해 있습니다.
- 시장의 반응과 전망: 중국 정부의 조치는 시장의 신뢰를 회복시키고 부동산 위기를 종식시킬 수 있는지에 대한 의문이 제기되고 있습니다. 일부 전문가들은 정부의 조치가 부동산 업계의 구조적 문제를 해결하지 못하고, 장기적으로는 더 큰 위험을 초래할 수 있다고 경고하고 있습니다. 그러나 다른 전문가들은 정부의 조치가 부동산 업계의 안정화와 개혁에 도움이 될 것이라고 기대하고 있습니다.
[Bing Chat Copilot의 페이지 요약]
[기사 원문 링크] China Races to End Property Panic, Fill $446 Billion Funding Gap - Bloomberg
중국 지도자들은 부동산 업계를 안정시키고 수백만 채의 미완성 아파트를 공급하는 데 필요한 약 4,460억 달러의 자금 부족분을 채우기 위해 은행에 대한 압력을 강화함으로써 중국의 부동산 위기를 종식시키기 위해 노력하고 있습니다. 정책 입안자들은 컨트리 가든 홀딩스와 시노-오션 그룹을 포함하여 재정 지원을 받을 수 있는 50개 개발업체의 명단을 최종 확정하고 있습니다. 최고 입법 기관은 추가 채무 불이행 위험을 줄이고 주택 프로젝트가 완공될 수 있도록 은행이 개발업체에 대한 자금을 늘려야 한다고 제안합니다.
[quillbot으로 기사 요약]
기사 전문 번역
중국 지도자들은 중국의 부동산 위기를 종식시키기 위해 가장 강력한 조치를 취하고 있으며, 업계를 안정시키고 미완성 아파트 수백만 채를 공급하는 데 필요한 약 4,460억 달러의 자금 부족을 메우기 위해 은행에 대한 압력을 강화하고 있습니다.
정책 입안자들은 컨트리 가든 홀딩스와 시노-오션 그룹을 포함한 재정 지원 대상 50개 개발업체의 명단을 확정하고 있으며, 가장 어려움을 겪고 있는 일부 건설업체를 돕기 위해 중국이 방향을 전환할 것을 시사했습니다. 한편, 중국 최고 입법 기관은 은행이 추가 채무 불이행 위험을 줄이고 주택 프로젝트가 완료되도록 개발자를위한 자금을 늘려야한다고 말했습니다.
시진핑 중국 국가주석이 경제 전반에 대한 지원을 강화함에 따라 이번 주에는 수년간 중국 금융 산업을 괴롭혀온 부동산 위기의 바닥을 다지기 위한 노력으로 지원이 확대될 것으로 보입니다. 최근 며칠 동안 개발업체 주가가 상승했지만, 많은 투자자는 당국이 경제 전반의 성장을 재점화하기에는 아직 충분하지 않다는 점을 경계하고 있으며, 이러한 움직임이 중국 최대 대출업체의 수익을 더욱 압박할 가능성이 높습니다.
56조 달러 규모의 은행 업계는 당국이 경기 부양과 부동산 경기 침체로 인한 리스크 확산을 막기 위한 대책을 마련한 이후 마진 축소와 부실 대출 증가에 맞서 싸우고 있습니다. 당국은 마진 압박을 완화하기 위해 지난 한 해 동안 은행에 예금 금리를 세 차례 인하하도록 유도했으며, 올해에는 대출 여력을 늘리기 위해 은행의 준비금 요건을 두 차례 인하했습니다.
대형 국유 은행의 순이자 마진은 2023년 상반기 말 사상 최저치인 1.74%로 떨어졌으며, 이는 적정 수준의 수익성을 유지하는 데 필요한 업계 기준인 1.8%를 밑도는 수치입니다.
이 부문의 주가는 큰 타격을 입었습니다. 홍콩에 상장된 중국 은행의 블룸버그 지수는 올해 5월 고점 대비 18%나 하락했으며, 4대 국영 은행은 장부가의 약 0.4배에 불과한 사상 최저 수준의 밸류에이션을 유지하고 있습니다.
여전히 어려운 과제입니다. 노무라 홀딩스는 중국 수석 이코노미스트 루팅의 이번 달 메모에 따르면 나머지 주택을 완공하는 데 필요한 총 자금 격차가 약 3조 2,000억 위안(4,460억 달러)에 달할 것으로 추정하고 있습니다.
중국 공산당이 통제하는 의회인 전국인민대표대회 상임위원회 위원들은 자금 지원을 늘리면 가계의 '공황 상태'를 완화할 수 있을 것이라고 말했습니다. 공산당 지도부의 지도 아래 중앙은행을 명목상 감독하는 위원들의 발언은 부동산 지원을 위해 더 많은 일을 해야 한다는 인민은행에 대한 압력을 가중시킵니다. 이 발언은 수요일에 발표되었습니다.
한편, 블룸버그는 수요일 중국 정부가 다양한 지원을 받을 수 있는 50개 개발사 초안 목록에 컨트리 가든이 시노오션, CIFI 홀딩스 그룹과 함께 포함되었다고 보도했습니다. 이 문제에 익숙한 사람들에 따르면 규제 당국은 며칠 내에 명단을 확정하여 은행 및 기타 금융 기관에 배포할 예정이라고 합니다.
theguardian.com
네덜란드 선거에서 극우 정당이 최다 의석을 차지할 것으로 출구조사 결과 나타났다.
게르트 빌더르스의 반이슬람 자유당, 150석 의회에서 35석 확보 예상
- 네덜란드 선거 결과: 극우, 반이슬람 정당인 자유당(PVV)이 네덜란드 의회에서 가장 많은 의석을 차지할 것으로 예상되는 선거의 큰 반전을 보여줍니다. PVV는 모스크, 꾸란, 정부 건물에서의 이슬람 두건 금지 등을 주장하는 정당입니다. PVV는 150석 중 35석을 획득할 것으로 예측됩니다.
- 연정 가능성: PVV의 리더인 휘르더스(Geert Wilders)는 정부 구성에 참여할 수 있는 다른 정당들과의 협상을 시작할 것입니다. 하지만 다른 세 개의 큰 정당들은 PVV와 연정할 의향이 없다고 밝혔습니다. PVV가 정부를 이끌 수 있을지는 불확실합니다.
- 유럽 및 네덜란드 정치에 미치는 영향: PVV의 승리는 유럽 전역에 파장을 불러일으킬 것입니다. PVV는 유럽연합(EU)에 반대하고 이민을 줄이고, 예산 지출을 줄이고, EU의 확장을 거부하고, 우크라이나에 무기를 보내지 않는 것을 요구합니다. PVV는 또한 기후변화 대책이나 주거 문제 등에 대한 해결책을 제시하지 않았습니다.
[Bing Chat Copilot의 페이지 요약]
네덜란드 의회에서 극우 반이슬람 정당인 자유를 위한 자유당(PVV)이 35석을 차지하여 네덜란드 의회 최대 정당이 될 것으로 예상됩니다. 이 당의 선언문에는 정부 건물 내 모스크, 코란, 이슬람 머리 스카프 금지 요구가 포함되어 있습니다. 그러나 와일더스가 의회 과반수를 차지할 수 있는 연립정부를 구성할 만큼 충분한 지지를 얻을 수 있을지는 불투명합니다. 헝가리의 빅토르 오르반, 프랑스의 마린 르펜, 이탈리아의 마테오 살비니, 독일의 AfD 등 유럽 전역의 극우 인사들이 와일더스의 당선을 축하했습니다. 네덜란드의 다른 3대 정당 대표들은 모두 PVV가 주도하는 내각에 참여하지 않겠다고 밝혔습니다. 선거 결과는 '헌법적 교착 상태'로 이어질 수 있으며 네덜란드의 이민 및 기후 정책과 유럽 파트너와의 관계에 큰 영향을 미칠 수 있습니다.
[quillbot으로 기사 요약]
기사 전문 번역
출구조사에 따르면 네덜란드 의회에서 극우 반이슬람 정당인 자유를 위한 자유당(PVV)이 최대 정당이 될 것으로 예상되는 가운데, 유럽 전역에 큰 반향을 불러일으킬 선거 이변이 일어나고 있습니다.
정부 건물 내 이슬람 사원, 코란, 이슬람 머리 스카프 금지 등을 공약으로 내세운 PVV는 150석 규모의 의회에서 35석을 차지할 것으로 예측되었으며, 이는 지난 2021년 총선에서 얻은 의석수의 두 배 이상에 달하는 수치입니다.
그러나 이전 선거에서 2, 3위를 차지했지만 항상 정부에서 배제되었던 와일더스가 의회 다수당과 연정을 구성할 수 있을 만큼 충분한 지지를 얻을 수 있을지는 불분명합니다.
와일더스는 투표가 끝난 후 "정당에 촉구한다"고 말했습니다. "선거운동은 끝났고 유권자들이 투표를 했습니다. 이제 우리는 서로 합의를 찾아야 할 것입니다. 35석이라는 훌륭한 의석을 확보한 PVV는 더 이상 무시할 수 없는 존재입니다."
그는 승리 연설에서 "합의에 도달할 수 있다고 확신한다"고 주장하며 다음과 같이 덧붙였습니다: "위헌이 될 수 있는 어떤 조치도 취해서는 안 된다는 것을 잘 알고 있습니다."
헝가리의 빅토르 오르반, 프랑스의 마린 르펜, 이탈리아의 마테오 살비니, 독일의 극우정당인 독일을 위한 대안(AfD) 등 유럽 전역의 극우 인사들이 PVV 지도자를 축하하기 위해 서둘러 달려왔습니다. 그러나 네덜란드의 다른 3대 정당 대표는 모두 PVV가 주도하는 내각에 참여하지 않겠다고 말했습니다.
25석으로 2위를 차지할 것으로 예상되는 프란스 티머만스 전 유럽연합 집행위원장이 이끄는 좌파 녹색좌파-노동당 연합(GL/PvdA)은 20석으로 4위를 차지한 중도 우파 피터 옴치히트 의원의 중도주의 신사회계약(NSC) 정당과 마찬가지로 PVV와 어떤 연립정부도 구성하지 않겠다고 밝혔다.
퇴임하는 마크 뤼테 총리가 이끄는 자유-보수당 자유민주당은 24석으로 3위를 차지할 것으로 예상했지만, 이번 주에는 와일더스를 총리로 지지하는 것을 배제했다.
"빌더스가 과반수를 차지할 수 없기 때문에 그런 일은 일어나지 않을 것이라고 말했습니다."라고 루테의 후임자인 딜란 예실괴스-제게리우스(Dilan Yeşilgöz-Zegerius) 퇴임 법무부 장관이 말했습니다. "하지만 이제 그의 차례입니다. 그는 과반수를 차지할 수 있는지 보여줘야 합니다."
2004년부터 경찰의 보호를 받아왔고 2016년에는 선거 유세에서 모로코인을 '쓰레기'라고 부른 후 차별 혐의로 유죄 판결을 받은 와일더스는 금요일에 다른 당 지도자들을 비판하기 시작할 것으로 보입니다.
전통적으로 가장 많은 의석을 차지한 정당이 차기 총리가 되지만, 반드시 그렇게 된다는 보장은 없습니다. 루테 총리는 내년 봄이 되기 전인 새 정부가 출범할 때까지는 관리인 역할을 맡게 될 것입니다.
이코노미스트 인텔리전스 유닛의 케이트 파커는 루테 총리가 이끄는 연정 이후 13년 만에 네덜란드에서 처음으로 새 총리가 선출될 이번 선거 결과가 '헌법적 교착 상태'로 이어질 수 있다고 말했습니다.
분석가들은 연정 협상이 네 개의 연정 파트너가 합의를 도출하는 데 기록적인 271 일이 걸렸던 지난 2021 년 선거 이후보다 훨씬 더 길고 복잡 할 수 있다고 예측했습니다.
새로운 연정의 형태는 네덜란드의 이민 및 기후 정책과 유럽 파트너와의 관계에 큰 영향을 미칠 수 있습니다. 네덜란드는 유럽연합의 창립 회원국이며 유럽연합에서 차지하는 비중이 매우 높습니다.
루테 총리의 네 번째이자 마지막 연정은 네덜란드 청년층에 특히 영향을 미치는 주택 위기, 생활비, 정치인에 대한 유권자의 신뢰와 함께 선거의 핵심 쟁점 중 하나인 이민 억제 대책에 합의하지 못한 채 7월에 사임했습니다.
빌더스는 노골적인 유로화 반대론자로서 네덜란드 정부가 국경 통제권을 되찾아 이민을 줄이고, 유럽연합 예산 지출을 삭감하며, 유럽연합의 추가 확장에 거부권을 행사할 것을 오랫동안 주장해 왔습니다. 그는 또한 네덜란드가 우크라이나에 무기를 보내는 것을 중단할 것을 요구했습니다.
와일더스는 최근 처음으로 연립 정부에 들어가기를 희망하면서 난민 수를 줄이는 것보다 "더 큰 문제"가 있으며 반무슬림 입장을 "얼음 위에 놓을 수 있다"고 인정하면서 강경한 반이슬람 표현을 부드럽게 하려고 시도하고 있습니다.
그는 선거 기간 동안 "종교, 배경, 성별 등에 관계없이" 네덜란드에서 "모두를 위한 총리"가 되겠다고 약속하며, 생활비 위기가 더 큰 우선순위라고 덧붙였습니다.
암스테르담 대학교의 정치학자인 톰 반 데르 미어(Tom van der Meer)는 이번 선거 결과를 "네덜란드 역사상 가장 큰 변화"라고 설명했습니다. 반이민 정서와 정당 간 연합에 대한 좌절감의 물결을 타고 와일더스가 당선되었다고 그는 공영방송 NOS와의 인터뷰에서 말했습니다.
암스테르담의 안네 프랑크 박물관과 반 고흐 박물관을 비롯한 투표소에서 투표가 진행되었으며, 유권자들은 유럽에서 가장 분열된 정치 지형에서 26개 정당(이 중 18개 정당이 의회에 진출할 수 있음) 중 하나를 선택해야 했습니다.
암스테르담의 드 두이프 교회에서 28세의 건축가인 리사는 빌더스의 극우 PVV가 제1당이 되는 것을 막기 위해 녹색좌파-노동당 연합에 "전술적으로" 투표하기로 결정했다고 말했습니다.
"PVV가 승리하는 것을 원하지 않기 때문에 녹색좌파-노동당에 투표해야 한다는 것을 깨달았습니다."라고 그녀는 말했습니다. "환경과 생활비 위기는 저에게 가장 중요한 주제입니다. 좌파 정부가 들어설 거라고는 생각하지 않지만, 제가 할 수 있는 최소한의 일입니다."
컨설턴트인 리셋(47세)은 "당이 가져다 줄 장기적인 안정성" 때문에 VVD에 투표하기로 결정했다고 말했다. 그녀는 "국제적으로도 뤼테 총리가 우리나라를 보여준 방식에 매우 만족하고 있다"고 덧붙였다.
학생인 스틴(26세)은 친농민 성향의 BBB 운동에 투표했습니다. 그는 "농민들이 얼마나 힘든지 잘 알고 있다"고 말했다. "부모님이 농부이셔서 그분들이 얼마나 고생하시는지 잘 알고 있습니다. 다른 정당들은 기후 변화 공약을 너무 많이 내놓고 있습니다."
안네 프랑크 박물관에서 투표를 한 미르잠 스토커(52세)는 "녹색당이 조금 무서워서" 녹색노동당을 선택했다고 말했습니다. "정부는 중간 정도에 머물러야 합니다."라고 그녀는 말했습니다.
[DeepL로 기사 번역]
bbc.com
북한, 남한과의 군사 협정 전면 중단
- 군사 협정 파기: 북한이 남한과의 군사 긴장을 낮추기 위해 5년 전에 체결한 협정을 파기했습니다. 이는 화요일에 북한이 첩보 위성을 성공적으로 발사했다고 주장한 것에 대한 반응입니다.
- 첩보 위성 발사: 북한은 화요일에 말리경-1이라는 첩보 위성을 담은 로켓을 발사했으며, 이를 성공이라고 평가했습니다. 남한 군은 위성이 궤도에 진입했지만 실제로 작동하는지는 아직 알 수 없다고 밝혔습니다.
- 감시 비행 재개: 남한은 북한의 위성 발사를 강력히 비난하고, 군사 협정의 일부를 중단하면서 국경에 감시 비행을 즉시 재개하기로 했습니다. 이는 2018년 양국 지도자가 충돌을 방지하기 위해 서명한 종합 군사 협정에 따라 설립된 비행 금지 구역을 위반하는 것입니다.
- 반응과 영향: 북한은 군사 협정을 완전히 중단하고 국경지역에 더 강력한 군사력과 장비를 배치하겠다고 맹세했습니다. 또한 충돌이 발생하면 남한이 책임을 져야 한다고 경고했습니다. 북한의 첩보 위성 발사는 남한, 미국, 일본 등에 의해 강력히 비난되었습니다.
[Bing Chat Copilot의 페이지 요약]
[기사 원문 링크] North Korea fully suspends military pact with South - BBC News
북한은 첩보 위성 발사에 성공했다고 주장한 후 한국과 군사적 긴장을 완화하기 위한 5년간의 합의를 취소했습니다. 한국은 협정을 중단하고 휴전선을 따라 정찰 비행을 재개했습니다. 북한은 이제 협정을 중단하고 더 강력한 병력과 장비를 배치할 계획입니다. 남한은 또한 2018년 포괄적 군사합의에 따라 설정된 비행 금지 구역을 위반하면서 휴전선을 따라 감시 작전을 재개하기로 합의했습니다.
[quillbot으로 기사 요약]
기사 전문 번역
북한이 군사적 긴장을 낮추기 위해 한국과 맺은 5년 간의 협정을 파기하면서 최근 남북 간 긴장이 고조되고 있습니다.
모든 것은 북한이 화요일에 스파이 위성을 우주로 성공적으로 발사했다고 주장하면서 시작되었습니다.
이로 인해 한국은 휴전선을 따라 감시 비행을 재개하겠다며 협정을 중단했습니다.
북한은 이제 협정을 완전히 중단하고 국경에 더 강력한 병력과 장비를 보내겠다고 다짐하고 있습니다.
북한은 성명에서 "이제부터 우리 군대는 9.19 남북 군사합의에 절대로 구속되지 않을 것"이라고 밝혔다.
그것은 "지상, 해상, 공중을 포함한 모든 영역에서 군사적 충돌을 막기 위해 취한 모든 조치"를 철회하고 국경 지역에 "더 강력한 군대와 신형 군사 장비"를 배치하겠다고 약속했습니다.
북한은 화요일 늦게 말리경-1 스파이 위성을 탑재 한 것으로 추정되는 로켓을 발사하고 발사를 "성공"이라고 환영했습니다.
한국 군은 나중에 위성이 궤도에 진입했다고 확인했지만 실제로 작동하는지 여부를 말하기에는 너무 이르다고 말했습니다.
한국 정부는 북한의 발사를 강력히 비난했으며, 수요일 아침 고위 당국자들은 휴전선 감시 작전을 즉시 재개하여 남한이 북한의 전초 기지와 장사정포를 감시할 수 있도록 하기로 합의했습니다.
이는 2018년 양국 정상이 양국 간 긴장을 완화하고 충돌을 방지하기 위해 체결한 포괄적 군사합의에 따라 설정된 비행금지구역을 위반한 것입니다.
한 미국 관리는 협정의 일부를 중단하기로 한 한국의 결정은 북한이 협정을 "준수하지 않았다"는 점을 언급하면서 "신중한"대응이라고 말했다.
다음날 아침 북한은 합의에 따라 중단했던 모든 분쟁 회피 조치를 복원 할 것이며 충돌이 발생하면 한국이 책임을지게 될 것이라고 말했다.
북한의 성명은 한반도 동쪽 해상으로 탄도 미사일을 발사한 지 몇 시간 만에 나온 것으로, 두 달여 만에 처음으로 알려진 무기 발사였습니다. 한국군은 미사일이 실패했을 가능성이 높다고 밝혔다.
북한은 정찰위성 발사가 '자위권'의 일환이라고 주장하고 있지만, 한국과 미국, 일본은 이를 강력히 비난하고 있습니다.
작동하는 첩보 위성을 개발하는 것은 김정은 위원장이 2021년 1월에 제시한 북한의 5개년 군사 계획의 주요 부분입니다.
이론적으로 북한은 이 기술을 통해 한반도에서 미군과 한국군의 움직임과 무기를 모니터링하여 다가오는 위협을 탐지할 수 있습니다. 또한 북한이 핵 공격을 더욱 정밀하게 계획할 수 있게 될 것입니다.
북한 관영 매체는 김정은 위원장이 이미 새 위성이 전송한 괌의 미군 기지 이미지를 검토하고 있다고 주장했습니다. BBC는 이를 확인하지 않았습니다.
[DeepL로 기사 번역]
scmp.com
중국의 FDI 철수 물결은 전망이 개선됨에 따라 '둔화'될 수 있다고 분석가들은 말합니다.
전문가들은 경제 전망이 개선됨에 따라 중국의 외국인 직접 투자 (FDI) 유출 문제가 '안정화'될 수 있다고 말했다.
외국인 투자 감소, 수출 감소는 자신감 부족을 시사하며 신속하게 처리하지 않으면 더 큰 결과를 초래합니다.
- 중국의 대외투자 감소 현상: 중국의 경제 성장이 둔화하면서 외국 자본의 유출이 증가하는 문제에 대해 정부 고문들은 경제 전망이 개선되면서 일부 외국 투자자들이 중국으로 돌아올 수 있기를 기대하고 있다고 말했습니다.
- 경제 회복의 징후: 전문가들은 지정학적 요인과 공급망 변화로 인해 중국을 떠난 외국 기업들이 있지만, 이러한 추세는 느려질 것이라고 주장했습니다. 중국의 경제는 반등의 신호를 보이고 투자 환경을 개선하고 있으므로 내년에는 대외투자가 개선될 수 있을 것이라고 말했습니다.
- 시장 경쟁력의 유지: 중국은 여전히 세계에서 가장 큰 시장이며, 중장기적으로 4% 이상의 성장률을 유지할 것으로 예상되므로, 외국 투자자들과 기업들에게 매력적인 기회를 제공할 것이라고 전문가들은 강조했습니다. 중국은 구조적 조정에 대응하고 개혁과 개방을 계속 추진해야 한다고 말했습니다.
[Bing Chat Copilot의 페이지 요약]
중국 경제 전망이 개선되면서 일부 외국인 투자자들의 복귀에 대한 기대감이 높아짐에 따라 중국의 외국인 자본 이탈이 '둔화'와 '안정' 단계에 접어들었습니다. 정부 전문가들은 기업들이 중국에서 상품을 계속 조달하거나 이전의 중국 공급업체로 돌아감에 따라 이러한 추세가 둔화될 것으로 보고 있습니다. 그러나 중국 경제 데이터에 따르면 외국인 직접 투자와 수출은 3분기의 고무적인 신호에도 불구하고 계속해서 부진한 모습을 보이고 있습니다. 글로벌 경기 둔화와 미중 경쟁이 투자자들의 우려를 불러일으키면서 자본 유출 압력이 커지고 있습니다. 중국은 올해 첫 9개월 동안 사상 최고치인 1조 위안의 외국인직접투자를 유치하며 여전히 글로벌 투자자들의 마음을 사로잡고 있습니다.
[quillbot으로 기사 요약]
기사 전문 번역
성장 둔화 시대에 정책 입안자들의 주요 관심사였던 중국으로부터의 외국인 자본 이탈이 경제 전망 개선으로 일부 외국인 투자자들이 돌아올 수 있다는 기대감이 높아지면서 '둔화'와 '안정' 단계에 접어들었다고 정부 자문위원들이 수요일 밝혔다.
주제별 전문가들의 의견은 투자자들을 다시 끌어들이기 위한 전국적인 매력 공세의 결과에 대한 국내 신뢰가 높아지고 있음을 나타냅니다.
국무원 전 사무차장인 장샤오좐은 단기적인 지정학적, 공급망 변화로 인해 외국 기업이 중국을 떠나고 있지만 그 추세는 둔화될 것이라고 말했습니다.
그녀는 금융 잡지 차이징이 주최한 연례 컨퍼런스에서 "안정된 것으로 보인다"고 말했습니다.
장 장관은 중국을 떠난 외국 기업들이 이전한 공장과 자산을 다시 송환하지는 않고 있지만, 3월 이후 일부 기업은 중국에서 상품을 계속 조달하기로 결정했거나 주문을 이전한 후 이전 중국 공급업체로 돌아간 것으로 보인다고 말했습니다.
그녀는 세계 경제의 변동성과 동남아시아로 이전한 기업들의 운영상의 어려움으로 인해 기업들이 중국 제조업체의 경쟁력을 더 잘 인식하게 되었다고 덧붙였습니다.
현재 중국 사회과학원(CASS) 산하 학술 단체인 중국산업경제학회 회장을 맡고 있는 장은 "이들 기업이 중국과의 협력에 정말 거부감이 있었다면 그런 결정을 내리지 않았을 것"이라고 말했습니다.
"우리는 중국이 세계의 다른 중고급 제조 강국들과 경쟁할 정도로 성장했으며, 지금 겪고 있는 모든 것이 정상적인 시장 경쟁 상태라는 것을 알아야 합니다."
중국: 외국인 투자자들이 A주 전망에 부정적으로 돌아서다
11월 16일 기준(십억 위안)
그러나 장의 낙관론은 아직 중국 경제 데이터에 반영되지 않았습니다. 3분기의 고무적인 신호에도 불구하고 외국인 직접 투자와 수출이 계속 부진한 것으로 나타났습니다.
글로벌 경기 둔화와 미중 경쟁이 투자자들의 우려를 불러일으키면서 자본 유출 압력이 커지고 있습니다.
한국은 1998년 외국인 직접투자(FDI) 통계가 집계되기 시작한 이래 처음으로 분기별 적자를 기록했습니다.
국가 안보에 대한 초점과 스파이 방지법 개정도 투자 환경에 대한 의구심을 불러일으키며 문제를 더욱 악화시키고 있습니다.
서방 정부들이 중국에 대한 과도한 의존으로 인한 공급망의 '탈위험화'를 요구하면서 수출도 계속 감소하고 있습니다.
세관 통계에 따르면 10월 수출은 전년 동월 대비 6.4% 감소했으며, 이는 9월의 6.2% 감소보다 더 큰 폭으로 하락한 수치입니다.
중국은 올해 첫 9개월 동안 1조 위안(미화 1,373억 달러)의 사상 최대 외국인직접투자(FDI)가 유입된 중국이 여전히 글로벌 투자자들에게 매력적이라는 사실을 강조하며 희망의 끈을 찾으려고 노력했습니다.
베이징에서 열린 포럼에서 연사로 나선 CASS 금융은행연구소의 장밍 부소장도 현재 '단기 외국인 투자' 유출 추세가 내년에 바뀔 수 있다는 장 부소장의 견해를 되풀이했습니다.
장 부소장은 "많은 다국적 기업이 대체 시장을 찾지 못하고 있으며, 이들 시장도 자체적인 문제를 안고 있다"고 말했습니다.
"중국 경제가 회복 조짐을 보이고 있고 투자 환경을 개선하기 위해 노력하고 있기 때문에 내년에는 FDI가 개선될 수 있습니다."
UBS 투자 은행의 아시아 경제 책임자이자 수석 중국 경제학자인 왕 타오는 수요일 포럼에서 FDI 감소는 공급망 이전과 미국의 금리 상승과 같은 요인으로 인해 발생했지만 이것이 중국의 성장 잠재력을 크게 감소시키지는 않았다고 말했습니다.
"한편으로는 구조 조정에 대응하고 개혁과 개방을 지속적으로 추진해야 합니다."라고 그녀는 말했습니다.
"다른 한편으로는 단기적으로 중국 경제를 안정시키고 장기적으로 지속 가능한 중속 성장을 달성할 수 있도록 해야 합니다."
지나 라이몬도 미국 상무장관은 여름 방중 기간 동안 중국이 "투자할 수 없는 나라"가 되었는지에 대한 추측이 난무하고 있다며 투자 심리에 대한 가장 주목할 만한 발언을 했습니다.
미중 비즈니스 위원회의 연례 설문조사에 따르면 중국에 진출한 미국 기업들은 향후 12개월 동안 어떤 변화도 계획하지 않고 "관망 모드"에 있는 것으로 나타났습니다.
그러나 포럼에 참석한 전문가들은 이에 굴하지 않았습니다.
"장기적으로 볼 때 중국의 연간 성장률은 향후 10년 동안에도 여전히 4%를 상회할 것이므로 중국은 여전히 세계 경제 성장에 가장 많이 기여하는 경제가 될 것이며 계속해서 세계 2위의 경제대국이 될 것입니다."라고 UBS의 왕은 말했습니다.
"빠르게 성장하는 광활한 시장은 여전히 투자자와 기업에게 매력적입니다."
[DeepL로 기사 번역]
'반복과 심호흡 > 오늘을 그리기' 카테고리의 다른 글
| [타임체인-매일] 2023년 11월 27일 글로벌 주요뉴스 (0) | 2023.11.27 |
|---|---|
| [타임체인-매일] 2023년 11월 24일 글로벌 주요뉴스 (0) | 2023.11.24 |
| [타임체인-매일] 2023년 11월 22일 글로벌 주요뉴스 (0) | 2023.11.22 |
| [타임체인-매일] 2023년 11월 21일 글로벌 주요뉴스 (0) | 2023.11.21 |
| [타임체인-매일] 2023년 11월 20일 글로벌 주요뉴스 (2) | 2023.11.20 |
