국경에서의 급증 (1) 썸네일형 리스트형 [2023년 12월 29일 nytimes.com] 단어 그 이상: 2023년을 정의한 10가지 차트 nytimes.com 단어 그 이상: 2023년을 정의한 10가지 차트 [기사 원문 링크] Opinion | More Than Words: 10 Charts That Defined 2023 - The New York Times (nytimes.com) 기사 전문 번역 어떤 해는 팬데믹, 경기 침체, 반란 등 하나의 사건이나 인물에 의해 정의되는 반면, 어떤 해는 여러 가지 이질적인 힘에 의해 영향을 받기도 합니다. 2023년이 바로 그런 해였습니다. 가자지구의 전쟁이 헤드라인을 장식하고 전 세계의 이목을 끌 때까지 경제와 인플레이션이 가장 먼저 떠오른 반면, 도널드 트럼프의 대선 출마는 뒷전으로 밀려났습니다. 1. 인플레이션은 하락, 소득은 상승 인플레이션이 크게 진정되었음에도 불구하고 미국인들은 여전히.. 이전 1 다음
